1 00:00:47,050 --> 00:00:49,360 Jullie meiden, ga nu wat slapen, oké? 2 00:00:49,440 --> 00:00:51,420 Welterusten papa, goede nacht mama! 3 00:01:29,640 --> 00:01:32,700 Mary, dames rennen het veld in! 4 00:01:33,730 --> 00:01:36,500 Het gaat snel weer goed met haar, dus laten we weer naar bed gaan! 5 00:01:52,170 --> 00:01:53,670 Hier meisje! 6 00:01:55,230 --> 00:01:57,190 She said she's so lady running to the tabak! 7 00:01:58,610 --> 00:01:59,890 Hier meisje! 8 00:02:00,850 --> 00:02:01,850 Dames! 9 00:02:12,050 --> 00:02:13,050 Hoi! 10 00:02:13,270 --> 00:02:13,270 Susan! 11 00:02:13,630 --> 00:02:14,630 Dalen! 12 00:02:15,930 --> 00:02:16,930 Jezus, wat is er gebeurd? 13 00:02:16,970 --> 00:02:17,530 Waar zijn dames? 14 00:02:17,630 --> 00:02:20,050 Het is de kwestie lieverd. 15 00:03:59,270 --> 00:04:00,270 Hallo? 16 00:04:03,510 --> 00:04:04,510 Hallo? 17 00:04:07,670 --> 00:04:09,470 Kijk hier eens naar, oh vrouw! 18 00:04:10,050 --> 00:04:11,570 Hé schat, hoe zit het met haar? 19 00:04:12,250 --> 00:04:13,250 Kijk, het is druk! 20 00:04:13,570 --> 00:04:15,610 Oh wauw, waarom maak ik niet gewoon een stoel vrij? voor jou? 21 00:04:17,190 --> 00:04:20,490 Heel voorzichtig Elmo, misschien stuurt ze wel een moord en vader uit je. 22 00:04:21,030 --> 00:04:22,030 O een moordenaar! 23 00:04:22,430 --> 00:04:23,430 Wat gaat hij doen? 24 00:04:23,970 --> 00:04:24,410 Mij ​​vermoorden? 25 00:04:24,850 --> 00:04:26,490 Ja, je wilt dood als een dode moeder! 26 00:05:04,485 --> 00:05:08,280 Nee, dat kan niet. 27 00:05:08,870 --> 00:05:10,140 Ik heb mezelf vanochtend afgezet. 28 00:05:13,430 --> 00:05:16,520 Nee, meestal gaat ze over de molenweg. 29 00:05:19,730 --> 00:05:23,100 Wel, terugbellen als ze arriveert, zal niet gebeuren jij? 30 00:05:23,200 --> 00:05:25,920 Wie was dat? 31 00:05:26,400 --> 00:05:27,400 De school. 32 00:05:28,020 --> 00:05:29,020 Susan heeft het haar niet laten zien. 33 00:05:29,200 --> 00:05:31,540 Misschien hielden een paar kinderen haar tegen om haar een kans te geven moeilijke tijd. 34 00:05:31,900 --> 00:05:33,500 Blijf hier en kijk of de school belt! 35 00:05:34,860 --> 00:05:36,260 Ik ga de politie bellen! 36 00:05:42,050 --> 00:05:43,050 Is hij klaar? 37 00:05:43,680 --> 00:05:44,580 Omdat hij klaar was. 38 00:05:44,581 --> 00:05:46,500 Probleem opgelost, toch? 39 00:05:47,620 --> 00:05:49,400 Hij zal op de uitkijk staan, mevrouw Alfonso. 40 00:05:51,820 --> 00:05:52,940 Ligt er overal een pen? 41 00:05:54,790 --> 00:05:59,340 Nog een telefoontje over dat publiek masturbator. 42 00:06:00,040 --> 00:06:02,680 Ik ga dit doen op Alfonso's gazon ochtend. 43 00:06:03,500 --> 00:06:04,500 Is hij klaar? 44 00:06:07,490 --> 00:06:09,100 Hallo, ik ben op zoek naar chef Clark. 45 00:06:09,400 --> 00:06:10,420 Ik heb hem gevonden. 46 00:06:10,800 --> 00:06:12,640 Hallo, ik ben James Wallace, iets nieuws overdracht. 47 00:06:13,590 --> 00:06:14,590 O ja. 48 00:06:15,540 --> 00:06:16,800 Pak een stoelkind. 49 00:06:18,740 --> 00:06:19,740 Scotch? 50 00:06:20,100 --> 00:06:22,140 Als je een kopje koffie hebt, neem ik wel een kopje koffie deel aan. 51 00:06:22,460 --> 00:06:23,460 Koffie. 52 00:06:24,200 --> 00:06:25,200 Ja zeker. 53 00:06:25,480 --> 00:06:27,520 Phil, laten we er een paar van je maken. 54 00:06:33,715 --> 00:06:35,430 Dus... Het kwam uit de grote stad. 55 00:06:35,950 --> 00:06:37,750 Ik hoop dat je niet te veel actie verwacht. 56 00:06:38,110 --> 00:06:40,090 Marla is een rustig stadje. 57 00:06:40,950 --> 00:06:43,670 Er gebeurt niets te wild bij de feeën rond deze delen. 58 00:06:43,970 --> 00:06:47,770 Meestal is het papierwerk of het arresteren van kinderen spelend kijken. 59 00:06:47,890 --> 00:06:51,370 Nou, ik bedoel, om eerlijk te zijn, dat soort dingen Klinkt als de verandering die ik nodig heb. 60 00:06:51,790 --> 00:06:55,470 Je psychiatrisch onderzoek hier zegt dat je dat bent meldde dingen gezien te hebben. 61 00:06:56,130 --> 00:06:57,450 Sossers in de lucht? 62 00:06:58,430 --> 00:07:00,650 Er lijkt meer op een volwassen groene man. 63 00:07:01,310 --> 00:07:04,790 Ze houden elke beweging van hun kleine in de gaten groene ogen. 64 00:07:05,170 --> 00:07:05,910 Kijk, ik heb geen ogen nodig. 65 00:07:06,130 --> 00:07:10,490 Die groene mannen hebben er vier, vijf, zes ogen, Wallace. 66 00:07:13,950 --> 00:07:14,950 Christus. 67 00:07:15,550 --> 00:07:18,010 Ik zou je moeten voorstellen aan onze plaatselijke gek baan. 68 00:07:18,530 --> 00:07:23,690 Roy McDowell blies zijn vrouw aan stukken en gaf de schuld aan iets dat hij in de lucht zag. 69 00:07:24,290 --> 00:07:29,250 Kijk, meneer, wat het ook is, ik dacht dat ik het had gedaan zag... Het is nu in mijn verleden. 70 00:07:29,310 --> 00:07:30,410 Nee, jij kijkt. 71 00:07:33,010 --> 00:07:34,710 Onze officieren dragen deze. 72 00:07:35,010 --> 00:07:36,810 Roep 22 pistolen. 73 00:07:37,190 --> 00:07:40,230 Ik moet weten dat je dat niet gaat doen mijn hersens eruit spetteren tijdens een opdracht. 74 00:07:40,231 --> 00:07:43,550 Ik denk dat ik een verdomde zevenooggroen ben mens. 75 00:07:44,215 --> 00:07:47,910 Ik moet gewoon degene bellen die McDowell is meisjes kwamen niet op school. 76 00:07:48,070 --> 00:07:49,430 Wil je dat ik een kruiser stuur? 77 00:07:49,950 --> 00:07:54,150 Ja, het zal een goede warming-up zijn voor een ruimte kopje hier. 78 00:08:59,100 --> 00:09:00,540 Ik heb een waarschuwingschef gekregen. 79 00:09:00,780 --> 00:09:01,780 Het is niet mooi. 80 00:09:01,920 --> 00:09:03,440 Het is genoeg om je maag te laten draaien. 81 00:09:04,840 --> 00:09:05,880 Een dollar jonger. 82 00:09:06,360 --> 00:09:07,560 Het is een warm verslag van de missie. 83 00:09:07,740 --> 00:09:08,740 McDowell. 84 00:09:09,220 --> 00:09:10,756 De vrouwenmoordenaar waar ik je over vertelde. 85 00:09:10,780 --> 00:09:11,280 Was hij het? 86 00:09:11,560 --> 00:09:13,080 Nou, zijn vrachtwagen was hier ter plaatse. 87 00:09:13,260 --> 00:09:16,620 En zijn oudste dochter belde en zei dat ze dat waren verliet in grote haast het huis. 88 00:09:16,940 --> 00:09:18,600 Een haast, hè? 89 00:09:19,290 --> 00:09:21,920 Nou, dat is voor mij genoeg bewijs zo schuldig. 90 00:09:22,040 --> 00:09:23,180 Ja, meneer. 91 00:09:23,440 --> 00:09:25,860 Ik ben niet de gek om het deze keer te doen. 92 00:09:26,000 --> 00:09:26,520 Goedkoop, goedkoop. 93 00:09:26,560 --> 00:09:27,980 De enige uitholling van het lichaam die je hebt gezien. 94 00:09:28,140 --> 00:09:29,220 Ze is nauwelijks herkenbaar. 95 00:09:29,580 --> 00:09:31,220 Het hoeft niet volledig uit elkaar te praten. 96 00:09:31,480 --> 00:09:33,600 Oké, Daniels, ik weet zeker dat we gaan om het te hebben. 97 00:09:34,340 --> 00:09:36,320 Guy, ik spreek een jaar vrijaf als je hem dat toestaat. 98 00:09:38,400 --> 00:09:39,900 Jezus Christus. 99 00:09:41,000 --> 00:09:42,460 Het moet een beer geweest zijn, toch? 100 00:09:42,920 --> 00:09:44,420 Wat had dat anders kunnen doen? 101 00:09:44,840 --> 00:09:45,840 Het zouden wolven kunnen zijn. 102 00:09:45,960 --> 00:09:50,500 Maar er zouden er twee of drie nodig zijn geweest die beesten om zoiets te doen. 103 00:09:50,501 --> 00:09:51,960 Ik weet het niet, chef. 104 00:09:51,980 --> 00:09:53,960 Ik heb niet zoveel wolven gezien deze potten. 105 00:09:54,880 --> 00:09:57,680 Wanneer heb je voor het laatst een Verdomde beer hier in de buurt, Daniels? 106 00:09:58,400 --> 00:09:59,840 Er is kilometers lang geen beekje. 107 00:10:00,840 --> 00:10:01,940 Waar zouden ze feesten? 108 00:10:11,440 --> 00:10:12,656 Ik denk niet dat een dier dit doet. 109 00:10:12,680 --> 00:10:14,940 Als dat zo was, was het zeker geen verdomde beer. 110 00:10:16,970 --> 00:10:19,330 Zoals de andere gegevens van McDowell bekend zijn gemaakt, we hebben haar zus gevonden. 111 00:10:19,720 --> 00:10:21,000 Ik ga er meteen heen, meneer. 112 00:10:21,680 --> 00:10:22,840 En breng haar naar het station. 113 00:10:25,540 --> 00:10:27,540 Dus het is een vader of een zus? 114 00:10:28,420 --> 00:10:29,420 Zieke klootzak. 115 00:10:30,120 --> 00:10:33,140 Het ontsnapt tien jaar geleden, Scott werd vrijgelaten voor het afslachten van zijn oude dame. 116 00:10:33,660 --> 00:10:36,960 Nu, dit... je komt er niet mee weg deze keer. 117 00:10:37,240 --> 00:10:38,480 Weet je, zoek hem. 118 00:10:38,580 --> 00:10:40,580 Pak Susie op en breng haar naar de hoek. 119 00:11:07,260 --> 00:11:09,580 Wie hebben we hier? 120 00:11:10,280 --> 00:11:12,540 Je bent een echte puinhoop. 121 00:11:17,630 --> 00:11:19,710 Laten we hier eens kijken. 122 00:11:20,610 --> 00:11:22,550 Gooi Rip schoon. 123 00:11:23,530 --> 00:11:24,930 Prik je sporen in de halsader. 124 00:11:26,080 --> 00:11:27,910 Je stinkt echt. 125 00:11:28,950 --> 00:11:30,270 Oké, de eerste dingen eerst. 126 00:11:31,250 --> 00:11:34,330 Ik ga het gewoon openmaken. 127 00:11:34,530 --> 00:11:35,530 O, een kooi. 128 00:11:37,910 --> 00:11:39,550 Oh, iemand heeft zijn melk gedronken. 129 00:11:40,090 --> 00:11:41,450 Dat echte sterke bot zit op jou. 130 00:11:42,090 --> 00:11:43,090 Akkoord. 131 00:11:43,890 --> 00:11:46,690 Deze baby hier is de Grizzlesaw. 132 00:11:47,050 --> 00:11:48,050 Dit is mijn eigen uitvinding. 133 00:11:48,370 --> 00:11:51,690 Ik ga dit gebruiken om te hacken en uit te scheppen wat er nog over is van je binnenkant. 134 00:11:52,770 --> 00:11:53,770 Houd stil. 135 00:12:03,790 --> 00:12:05,010 Je bent een puinhoop. 136 00:12:09,230 --> 00:12:10,070 Jij zit erin. 137 00:12:10,190 --> 00:12:11,690 Je bent helemaal verrot en struikgewas. 138 00:12:12,530 --> 00:12:13,790 Tijd om het blikje te gebruiken. 139 00:12:18,620 --> 00:12:19,620 Laten we dit ademen. 140 00:12:39,980 --> 00:12:40,980 Nou, dat is nieuw. 141 00:12:42,170 --> 00:12:44,390 Je hebt nog een beetje benzine over van de tanken. 142 00:12:45,370 --> 00:12:46,370 Ga je nergens heen? 143 00:12:48,630 --> 00:12:53,590 Sla je nek, geperforeerde halsader, en toch tikt het hart nog steeds. 144 00:12:53,970 --> 00:12:54,970 Het is niet mogelijk. 145 00:12:55,110 --> 00:12:56,630 Geen mens zou dat kunnen. 146 00:13:05,110 --> 00:13:07,190 De mummificatie. 147 00:13:10,000 --> 00:13:11,470 Dan piraterij. 148 00:13:17,720 --> 00:13:18,780 De mummificatie. 149 00:13:59,860 --> 00:14:01,320 Wat gebeurt er? 150 00:14:01,920 --> 00:14:03,120 Wie ben je? 151 00:14:03,400 --> 00:14:04,500 Wat wil je? 152 00:14:06,100 --> 00:14:07,580 Wat wil ik? 153 00:14:10,380 --> 00:14:13,020 Ik heb zo'n band! 154 00:14:13,360 --> 00:14:14,360 Mm-hmm. 155 00:14:14,820 --> 00:14:15,820 O, katje. 156 00:14:18,140 --> 00:14:19,460 Blijf hier staan, mevrouw. 157 00:14:20,560 --> 00:14:27,520 Waar jullie allemaal naar kijken is een zeer gelukkig mens. 158 00:14:28,360 --> 00:14:29,900 Gewoon een beetje blairies. 159 00:14:34,120 --> 00:14:42,120 Met een heel gelukkig klein kettingtje erbij heeft hem vele jaren geleden gered. 160 00:14:46,640 --> 00:14:51,323 Zie je, dankzij onze formule, jouw kleine 161 00:14:51,324 --> 00:14:56,820 tienerketting niet red jou of je planeet. 162 00:14:59,940 --> 00:15:06,400 In feite speel je een heel belangrijke rol rol in zijn ondergang. 163 00:15:07,520 --> 00:15:15,520 Hoe poëtisch diezelfde mens die hielp mijn grootste mislukking veroorzaken. 164 00:15:17,040 --> 00:15:21,500 Wij zullen mijn grootste succes bewerkstelligen! 165 00:15:22,280 --> 00:15:23,460 Draai hem! 166 00:15:26,140 --> 00:15:28,440 Laat je weer met de voeten op de grond zetten. 167 00:15:29,200 --> 00:15:31,720 Alles verloopt volgens plan. 168 00:15:35,640 --> 00:15:43,640 Binnenkort zal zijn stadje het mijne worden persoonlijk leger van vampierzombies. 169 00:15:56,120 --> 00:15:59,020 Denk je echt dat je voorbij masturbeert? hier? 170 00:15:59,021 --> 00:16:00,021 O ja. 171 00:16:00,460 --> 00:16:02,020 Deze man maakt zijn ronde. 172 00:16:03,620 --> 00:16:07,640 Oh, hij zoekt een nieuwe plek om het te zien. 173 00:16:07,660 --> 00:16:11,640 Hoewel hij de laatste tijd aan het trekken is het aan de hele frontlinie van mevrouw Alfonso. 174 00:16:11,800 --> 00:16:12,360 Is hij klaar? 175 00:16:12,720 --> 00:16:15,060 Ja, hij komt en gaat. 176 00:16:15,820 --> 00:16:16,360 Rook eens. 177 00:16:16,400 --> 00:16:17,400 O, bedankt. 178 00:16:18,000 --> 00:16:20,960 Denk dat die kleine groene mannetjes op de loer liggen ergens in de buurt? 179 00:16:21,860 --> 00:16:23,320 Ach, kom op, jongen. 180 00:16:23,500 --> 00:16:25,220 Geef me niet die stuntlook. 181 00:16:26,220 --> 00:16:28,840 Je kunt niet elke keer zo verbaasd zijn als ik kraken wijs. 182 00:16:28,841 --> 00:16:30,340 Nee, als ik niet kan zoemen. 183 00:16:30,341 --> 00:16:31,180 Chef valt. 184 00:16:31,260 --> 00:16:31,620 Wat? 185 00:16:32,040 --> 00:16:33,600 Ik denk echt dat we deze manier moeten hebben. 186 00:16:33,800 --> 00:16:34,800 Kind, wat ben je aan het doen? 187 00:16:35,600 --> 00:16:36,740 Is het de masturbator? 188 00:16:41,160 --> 00:16:42,160 O ja. 189 00:16:42,500 --> 00:16:43,500 Dat is hem. 190 00:16:44,080 --> 00:16:45,460 Ik kan dat spul horen. 191 00:16:45,461 --> 00:16:46,461 Fuck, momentje. 192 00:16:47,400 --> 00:16:49,130 Ik denk niet dat dat de masturbator is. 193 00:16:50,760 --> 00:16:52,040 Kom op met je handen omhoog. 194 00:16:53,420 --> 00:16:54,720 Beiden. 195 00:16:56,160 --> 00:16:58,120 Zes uit een teef! 196 00:16:58,320 --> 00:17:00,120 We zetten hem alleen maar aan. 197 00:17:01,020 --> 00:17:02,020 Stop daar. 198 00:17:02,140 --> 00:17:03,140 Politie! 199 00:17:04,800 --> 00:17:05,960 Missie opent het vuur, meneer. 200 00:17:06,260 --> 00:17:09,320 Ah, schiet die klootzak neer! 201 00:17:17,560 --> 00:17:19,200 We laag, snel. 202 00:17:19,440 --> 00:17:20,440 Ik ben leeg. 203 00:17:22,920 --> 00:17:23,920 Omlaag. 204 00:17:36,950 --> 00:17:37,970 Kunnen jullie twee bewegen? 205 00:17:38,270 --> 00:17:39,270 Je blokkeert het licht. 206 00:17:39,950 --> 00:17:40,950 Sorry. 207 00:17:42,250 --> 00:17:44,590 Kijk, mensen weten dat je een geweldige kerel bent. 208 00:17:44,810 --> 00:17:48,190 Mad Douglas, maar dat alleen zal niet zo zijn genoeg om u herkozen te krijgen. 209 00:17:48,810 --> 00:17:50,990 We moeten je als afbeelding verkopen. 210 00:17:51,190 --> 00:17:53,390 Daarom hebben wij een poster bedacht campagne. 211 00:17:53,810 --> 00:17:55,850 We denken dat je echt van Mr. Burgemeester. 212 00:17:56,070 --> 00:17:56,730 Laat het hem zien, Charlie. 213 00:17:56,731 --> 00:17:57,731 Oké. 214 00:17:59,255 --> 00:18:03,110 Mensen moeten weten dat je om iemand geeft en elk stom probleem dat ze hebben. 215 00:18:03,370 --> 00:18:07,130 Als er een last op hen rust, dan doen zij dat Ik moet weten dat je die last op je neemt. 216 00:18:07,131 --> 00:18:10,450 Je neemt het van hun schouders en de gemeenteraad rechtzetten. 217 00:18:14,670 --> 00:18:15,670 Volgende. 218 00:18:17,970 --> 00:18:19,010 Twee woorden. 219 00:18:19,710 --> 00:18:22,210 Oké, laten we verder gaan met de volgende, Charlie. 220 00:18:24,810 --> 00:18:27,110 Wat vinden ouders belangrijker dan iets? 221 00:18:27,630 --> 00:18:28,330 Het zijn kleintjes. 222 00:18:28,610 --> 00:18:32,430 Dus we schilderen jou af als een burgemeester die verrijkt is de levens van Marlowe's jeugd. 223 00:18:32,710 --> 00:18:34,550 Een burgemeester die hen inspireert. 224 00:18:39,320 --> 00:18:40,590 Nee, dat lijkt er meer op. 225 00:18:41,310 --> 00:18:43,570 Maar laten we nog wat kleine meisjes aantrekken daar. 226 00:18:43,910 --> 00:18:45,810 Ik wil dat kiezers weten dat ik ze aanraak ook. 227 00:18:47,430 --> 00:18:48,730 Ja, briljant. 228 00:18:50,410 --> 00:18:51,970 Eddie, hoe gaat het met je? 229 00:18:52,170 --> 00:18:54,090 Meneer de burgemeester, we moeten praten. 230 00:19:02,380 --> 00:19:02,900 Kom op. 231 00:19:02,940 --> 00:19:03,340 Kom op. 232 00:19:03,500 --> 00:19:04,500 Het kreunt. 233 00:19:04,780 --> 00:19:05,360 Wakker worden. 234 00:19:05,600 --> 00:19:06,000 Kom op. 235 00:19:06,080 --> 00:19:08,520 Ga naar huis en koop wat goede slaap. 236 00:19:08,920 --> 00:19:12,880 Ik zei je dat ik nergens heen ga totdat ik kan met de chef praten. 237 00:19:14,160 --> 00:19:15,560 Zus is vermoord. 238 00:19:16,210 --> 00:19:19,720 Nu is vader vermist en niemand heeft het mij verteld een verdomd ding. 239 00:19:20,340 --> 00:19:22,738 Nou, ik weet dat de Chef Carke zal met je praten 240 00:19:22,739 --> 00:19:25,300 zodra hij terug is uit het burgemeestershuis. 241 00:19:27,860 --> 00:19:31,180 Burgemeester Douglas, u hebt niets van mij gehoord. 242 00:19:39,860 --> 00:19:41,880 Hoe gebeurt dit in godsnaam? 243 00:19:42,360 --> 00:19:45,540 Vorige week was dat ons grootste probleem kerel die zich overal aftrekt. 244 00:19:45,880 --> 00:19:46,896 Ik denk niet dat je het begrijpt. 245 00:19:46,920 --> 00:19:49,360 Er gebeuren veel vreemde dingen in jouw stad. 246 00:19:49,880 --> 00:19:52,240 Susan McDowell werd afgeslacht, van haar vader zijn alleen maar in nood. 247 00:19:52,300 --> 00:19:55,300 En gisteravond... Ze heeft er een paar neergeschoten man die het bos in rende. 248 00:19:56,040 --> 00:19:57,480 Hij is inmiddels al lang dood. 249 00:19:58,420 --> 00:19:59,420 Vind het lichaam. 250 00:20:00,040 --> 00:20:01,320 Laat het zinken in Sadler's Pond. 251 00:20:02,200 --> 00:20:04,400 Nee, dat is... dat is wat ik denk van jou begrijp het niet. 252 00:20:04,740 --> 00:20:05,740 Hij stierf niet. 253 00:20:08,245 --> 00:20:09,260 Meneer, ik... 254 00:20:10,000 --> 00:20:11,540 Ik denk dat hij het ze heeft beloofd. 255 00:20:12,100 --> 00:20:13,800 Nee, nee, nee, nee. 256 00:20:14,940 --> 00:20:15,420 Het spijt me. 257 00:20:15,840 --> 00:20:16,320 Ik probeerde... 258 00:20:16,740 --> 00:20:18,060 Ik heb op het station gewacht. 259 00:20:18,180 --> 00:20:19,180 Dat allemaal. 260 00:20:19,300 --> 00:20:20,840 Niemand heeft mij antwoorden gegeven. 261 00:20:21,120 --> 00:20:22,120 Ik ben een zus Susan. 262 00:20:22,460 --> 00:20:24,960 En mijn vader ging op zoek naar... 263 00:20:24,961 --> 00:20:26,841 Agent Daniel, deze truck stond hier scène. 264 00:20:27,260 --> 00:20:28,100 Ik ben zo bezorgd. 265 00:20:28,240 --> 00:20:29,700 O, jij arme ding. 266 00:20:30,560 --> 00:20:32,300 Het spijt me zo van je zus. 267 00:20:33,040 --> 00:20:34,040 Een tragische... 268 00:20:34,720 --> 00:20:35,720 Gewoon tragisch. 269 00:20:36,960 --> 00:20:39,360 Maak je geen zorgen, ik weet zeker dat die van je vader is prima. 270 00:20:40,370 --> 00:20:43,320 Mijn vrouw Jackie brengt je naar beneden en wat warme chocolademelk voor je klaarmaken. 271 00:20:43,445 --> 00:20:45,480 Deze agenten gaan over slechts een uur met u open moment. 272 00:20:45,620 --> 00:20:46,180 Ok beste. 273 00:20:46,500 --> 00:20:46,840 Oké. 274 00:20:47,360 --> 00:20:48,360 Kom langs en ga in de rij staan. 275 00:20:49,120 --> 00:20:52,260 Vertel me alsjeblieft dat jullie Roy niet hebben neergeschoten McDowell gisteravond. 276 00:20:52,980 --> 00:20:53,980 Het zou hem kunnen zijn geweest. 277 00:20:54,700 --> 00:20:55,700 Het was donker buiten. 278 00:20:56,060 --> 00:20:59,220 Wat als het was die gloeiende ogen had en... een wit gezicht? 279 00:20:59,560 --> 00:21:02,311 De mensen van Marlowe kan onze agenten niet vinden 280 00:21:02,312 --> 00:21:05,820 schieten gewoon mensen neer omdat ze een wit gezicht hebben. 281 00:21:06,560 --> 00:21:11,940 Totdat we dit uitzoeken, Mary McDowell staat 24 uur per dag onder uw toezicht. 282 00:21:14,740 --> 00:21:15,740 Cappiche? 283 00:21:30,800 --> 00:21:33,380 Ja, ik en mijn menselijke vrienden komen hier de hele tijd. 284 00:21:43,430 --> 00:21:44,630 O, hé. 285 00:21:49,880 --> 00:22:03,750 O, mijn God. 286 00:22:04,070 --> 00:22:05,250 Nog even. 287 00:22:08,590 --> 00:22:09,650 Sorry, ik onderbreek. 288 00:22:10,990 --> 00:22:12,670 Wat dit ook is. 289 00:22:13,290 --> 00:22:16,110 We doen belangrijke vampierdingen in de controle kamer. 290 00:22:16,450 --> 00:22:18,050 Je vader vraagt ​​om jouw aanwezigheid. 291 00:22:18,210 --> 00:22:19,050 Wat is er met je aan de hand? 292 00:22:19,230 --> 00:22:20,470 Hoe heb je van kloppen gehoord? 293 00:22:21,210 --> 00:22:22,210 Dat deed ik. 294 00:22:22,630 --> 00:22:24,910 Ga gewoon weg, God. 295 00:22:34,290 --> 00:22:38,210 Maai niet, je bent boos, ga niet als laatste. 296 00:22:38,990 --> 00:22:40,750 Uitstekend werk, Dracula. 297 00:22:41,750 --> 00:22:46,570 Maar weten we zeker dat deze twee klassen zijn? 298 00:22:47,190 --> 00:22:48,310 Is hun leider? 299 00:22:48,830 --> 00:22:53,990 Onze verkenners vonden dit bij een aantal andere propagandaposters. 300 00:22:55,250 --> 00:23:02,450 Het lijkt erop dat deze Douglas de hoogste is gezag van Barlowe. 301 00:23:02,451 --> 00:23:04,930 En jij bent van plan deze man te pijpen. 302 00:23:05,130 --> 00:23:08,090 Oh, ik zuig je leeg. 303 00:23:09,030 --> 00:23:13,370 We zijn al begonnen de zwakken te infecteren mensen van Barlowe. 304 00:23:14,050 --> 00:23:17,550 Mijn plan zal zeker een succes worden. 305 00:23:17,551 --> 00:23:21,930 In de rij hebben we al eerder van u gehoord Dracula. 306 00:23:23,610 --> 00:23:27,630 Wij kunnen het niet toestaan dat u ons teleurstelt opnieuw. 307 00:23:28,170 --> 00:23:33,130 Met een politieke onrust in de hoofdstad, falen is geen optie. 308 00:23:34,210 --> 00:23:35,410 Oké, ik ben hier. 309 00:23:35,750 --> 00:23:36,070 Ik liet het zien. 310 00:23:36,370 --> 00:23:37,906 Mag ik nu de sleutels van de kruiser? 311 00:23:37,930 --> 00:23:39,710 Nou, de rode cijfers zijn krap. 312 00:23:40,360 --> 00:23:41,010 De oorlog! 313 00:23:41,310 --> 00:23:43,710 De aarde is misschien onze enige keuze. 314 00:23:44,260 --> 00:23:48,430 U heeft de wens zich terug te trekken uit onze planetaire unie. 315 00:23:48,710 --> 00:23:52,650 En onze vampierdollar is op een all-time laag. 316 00:23:53,750 --> 00:23:54,990 Wie is daar achter? 317 00:23:55,270 --> 00:23:56,270 Laat jezelf zien! 318 00:23:57,755 --> 00:23:59,030 Dit is mijn teken. 319 00:23:59,890 --> 00:24:00,370 Voel hem. 320 00:24:00,690 --> 00:24:07,030 Voel dat hij de formule heeft gecreëerd die ons maakt immuun voor de teamkettingen van de mensen. 321 00:24:08,170 --> 00:24:10,710 Dit is degene die het geneesmiddel heeft gecreëerd. 322 00:24:11,820 --> 00:24:12,820 Voel hem. 323 00:24:13,010 --> 00:24:17,350 Je moet heel trots zijn op wat je hebt gedaan voor ons ras. 324 00:24:18,170 --> 00:24:23,430 Elke vampier in de Melkweg is dat geweest geïnjecteerd met uw formule. 325 00:24:24,610 --> 00:24:29,910 Nu hoeft ons soort niet langer bang te zijn afschuwelijk. 326 00:24:30,250 --> 00:24:31,690 Teamkettingen. 327 00:24:32,350 --> 00:24:33,610 Ja, ik snap het. 328 00:24:33,850 --> 00:24:36,170 Maar dat zijn niet al uw excellenties. 329 00:24:36,990 --> 00:24:37,990 Voel hem. 330 00:24:38,750 --> 00:24:40,570 Geef ze het beste deel. 331 00:24:41,250 --> 00:24:43,530 Pa, ik heb de date op planeet negen. 332 00:24:43,690 --> 00:24:44,690 Weet je wat onze ruimte is? 333 00:24:44,770 --> 00:24:47,030 Ik heb geen tijd voor jouw politieke zaken nu. 334 00:24:47,230 --> 00:24:48,810 Wil je de zaak wat verschuiven? 335 00:24:49,650 --> 00:24:51,350 Je bent zo lam. 336 00:24:52,210 --> 00:24:56,730 Oké, dus de teamkettingformule is veranderd de effecten die onze beten hebben op de mens. 337 00:24:57,270 --> 00:25:00,650 In plaats van in vampieren te veranderen, de chemicaliën die samen worden gebruikt, vampier en 338 00:25:00,651 --> 00:25:04,950 menselijk DNA laat dit tegelijkertijd toe beetje in de wandeling rond en direct zonlicht. 339 00:25:05,000 --> 00:25:06,000 Redelijk goed. 340 00:25:06,670 --> 00:25:08,095 En het draaien van de mens hersenen compleet 341 00:25:08,096 --> 00:25:09,850 mush, kwam de hersenloze vampierzombies. 342 00:25:10,030 --> 00:25:11,450 Oké, mag ik nu de sleutels? 343 00:25:11,730 --> 00:25:16,070 Had je vader maar die injectie gehad toen hij verdwaald was op aarde. 344 00:25:16,450 --> 00:25:20,530 Maar waarom zouden we Dracula de kans geven? om ons opnieuw teleur te stellen? 345 00:25:23,250 --> 00:25:31,250 Dylan heeft zijn werk ruimschoots bewezen, maar hij zou degene moeten zijn die de man pijpt. 346 00:25:31,500 --> 00:25:36,690 Ja, ik ben gevleid, maar zoals ik al zei, Ik heb plannen. 347 00:25:37,130 --> 00:25:38,930 Dit is meer iets van mijn vader. 348 00:25:40,250 --> 00:25:41,270 Prachtig idee. 349 00:25:41,930 --> 00:25:42,930 Excellenties. 350 00:25:43,610 --> 00:25:46,010 Ik zal meteen verdrietig zijn tegen mijn zoon. 351 00:25:47,010 --> 00:25:48,350 Pa, wat in vredesnaam? 352 00:25:49,530 --> 00:25:51,010 Dylan, mijn zoon. 353 00:25:51,670 --> 00:25:55,250 Vanavond pijp jij je eerste man. 354 00:25:59,670 --> 00:26:03,070 De mensen, er zijn mensen die de fuck papa, waar is mama? 355 00:26:03,130 --> 00:26:04,130 Waar is mama? 356 00:26:05,110 --> 00:26:09,830 42 zou een verdomd fonds moeten zijn als dat van mijn vriend is doe deze onzin niet voor hem. 357 00:26:11,990 --> 00:26:13,330 Maak een formule voor mij, Dylan. 358 00:26:13,530 --> 00:26:15,210 Ik kan je geen date vóór mij laten zien, Dylan. 359 00:26:15,530 --> 00:26:18,090 Wat als ik mijn hele leven gewoon annuleer? jij verdomde idioot. 360 00:26:18,570 --> 00:26:19,110 Schroef dit. 361 00:26:19,230 --> 00:26:20,290 Ik ga op mijn date. 362 00:26:21,550 --> 00:26:23,510 Ik hoorde het vanuit de controlekamer van Plaid. 363 00:26:23,511 --> 00:26:26,710 Als Dracula dit niet voor elkaar krijgt, Mijn raad zal hem laten vermoorden. 364 00:26:27,070 --> 00:26:31,130 Ik heb gehoord dat als hij dit niet doet weg, ze gaan hem vermoorden. 365 00:26:31,990 --> 00:26:33,790 Shish, hoe dan ook, denk ik. 366 00:26:34,810 --> 00:26:36,570 Ik word liever vermoord dan vermoord. 367 00:26:39,590 --> 00:26:41,110 Ik moet hem vermoorden. 368 00:26:42,330 --> 00:26:43,330 Stap in. 369 00:26:44,330 --> 00:26:45,750 Vertel me hoe deze baby vliegt. 370 00:27:11,710 --> 00:27:12,710 Neuken. 371 00:27:13,650 --> 00:27:14,650 Goedkoop, goedkoop. 372 00:27:14,750 --> 00:27:15,750 Ja, Daniël. 373 00:27:15,910 --> 00:27:16,910 Wij zien je. 374 00:27:17,650 --> 00:27:19,630 Nou meneer, we hebben een situatie. 375 00:27:19,950 --> 00:27:22,890 Ik denk dat het het beste is dat je McDonald's meeneemt dochter direct naar binnen. 376 00:27:25,840 --> 00:27:28,370 Dus McDonald's is geen populaire naam hier. 377 00:27:28,750 --> 00:27:29,910 Waarom is dat? 378 00:27:30,190 --> 00:27:31,990 Alsof je het nog niet weet. 379 00:27:32,730 --> 00:27:38,210 Elke agent in deze stad denkt dat die van mijn vader is een soort monster dat mijn moeder heeft vermoord. 380 00:27:40,580 --> 00:27:41,580 Wat heeft hij... 381 00:27:42,390 --> 00:27:49,590 Er was een gigantische schijf in de lucht. 382 00:27:50,530 --> 00:27:51,530 Ben je een dwaas? 383 00:27:51,930 --> 00:27:52,930 Je denkt vast dat ik gek ben. 384 00:27:53,750 --> 00:27:54,750 Nee, nee, nee. 385 00:27:55,230 --> 00:27:55,870 Ik niet. 386 00:27:55,910 --> 00:27:56,970 Mijn vader is onschuldig. 387 00:27:58,310 --> 00:28:01,230 Oké, hij was toen onschuldig en dat is hij ook onschuldig nu. 388 00:28:01,770 --> 00:28:03,210 Ik ben bang dat... 389 00:28:04,090 --> 00:28:05,710 We zijn nooit gewond geraakt. 390 00:28:08,765 --> 00:28:11,090 Ik heb hem ook. 391 00:28:12,090 --> 00:28:17,830 Mary, ik denk dat dat wel kan weet waar... Hé, nieuwe kerel. 392 00:28:18,170 --> 00:28:19,170 Willis toch? 393 00:28:19,310 --> 00:28:21,130 Zie een verdomd ding in het veld achterin daar? 394 00:28:21,430 --> 00:28:21,950 Goed. 395 00:28:21,970 --> 00:28:22,410 Christus. 396 00:28:22,550 --> 00:28:23,626 Ik bedoel, hij heeft mijn broek gekraakt. 397 00:28:23,650 --> 00:28:24,650 Het veld? 398 00:28:24,690 --> 00:28:25,090 Ja. 399 00:28:25,430 --> 00:28:27,590 Het lijkt wel een verdomde sci-fi-foto daar. 400 00:28:28,090 --> 00:28:29,090 Wat bedoel je? 401 00:28:29,490 --> 00:28:30,310 Ik haal dit. 402 00:28:30,385 --> 00:28:35,770 De chef vertelde ons gisteravond dat er een paar zijn Kerel die ze verdomme vol kogels pompen. 403 00:28:35,870 --> 00:28:39,930 Kan hij... Dit zou gebeuren wees nu zo dood als een deur, toch? 404 00:28:40,610 --> 00:28:41,070 Nee. 405 00:28:41,330 --> 00:28:44,270 De klootzak staat op en groeit weg in de bos. 406 00:28:44,770 --> 00:28:48,610 Man, Douglas, hij wil dat we allemaal reëel blijven rustig, zie je? 407 00:28:49,170 --> 00:28:53,730 Maar dan worden we vanmorgen hierheen gebeld om een eerlijk tegenover Christus te vinden. 408 00:28:54,190 --> 00:28:58,310 Jullie zijn allemaal achter Murder neergestort en McDow's gekke boerderij. 409 00:29:08,790 --> 00:29:11,250 Hier, probeer deze steen ernaar te gooien. 410 00:29:12,370 --> 00:29:14,250 Kom op, zweep maar. 411 00:29:25,370 --> 00:29:25,850 Shit. 412 00:29:26,390 --> 00:29:27,330 Hé, mevrouw Luister. 413 00:29:27,410 --> 00:29:29,150 Hang juffrouw Luister niet op, mij? 414 00:29:29,690 --> 00:29:31,190 Ik wil antwoorden, verdomme. 415 00:29:31,330 --> 00:29:32,870 Wat is er verdomme aan de hand? 416 00:29:33,110 --> 00:29:35,670 Hoe lang staat dit hier al? 417 00:29:35,950 --> 00:29:37,250 Wij weten net zoveel als jij. 418 00:29:37,750 --> 00:29:40,530 Op dit moment moeten we kalm zijn en volhouden deze situatie bevatte. 419 00:29:41,130 --> 00:29:42,450 De burgemeester vertelde ons specifiek... 420 00:29:42,610 --> 00:29:43,610 Fuck de burgemeester. 421 00:29:45,250 --> 00:29:47,850 Ik wed dat je dat niet zou zeggen bij de burgemeester wij zijn hier. 422 00:29:48,090 --> 00:29:51,250 Het gaat mij niet om de burgemeester. 423 00:29:53,190 --> 00:29:54,730 En jullie dachten allemaal dat we gek waren. 424 00:29:55,350 --> 00:29:56,950 Hoe voelen jullie je nu, klootzakken? 425 00:29:57,170 --> 00:29:59,190 Laten we allemaal gewoon kalm blijven. 426 00:29:59,450 --> 00:30:01,891 We moeten erachter komen dit ding eruit, houd het in bedwang, 427 00:30:01,892 --> 00:30:03,910 en zorg ervoor dat dit niet het geval is een bedreiging voor het publiek. 428 00:30:04,060 --> 00:30:07,810 Chuck, breng juffrouw McDowell hierheen en terug binnen. 429 00:30:07,910 --> 00:30:09,690 Zodat we ons verdomde werk kunnen doen. 430 00:30:09,850 --> 00:30:10,870 Ik ga naar de pers. 431 00:30:11,210 --> 00:30:11,550 Wat? 432 00:30:11,750 --> 00:30:15,290 Je zei het zelf: de burgemeester wil dit bevatte. 433 00:30:16,670 --> 00:30:21,910 Dus hoe zou het jou staan als elk papier en radiostation in de staat... 434 00:30:23,035 --> 00:30:25,350 meldde dat er schotels op ons botsten achtertuinen? 435 00:30:25,930 --> 00:30:29,610 En die officier... Hij zei Heb je gisteravond een man neergeschoten? 436 00:30:30,370 --> 00:30:32,890 Dat kan ook interessant zijn voor de mensen van Marlow. 437 00:30:36,320 --> 00:30:38,450 Oké, jij wint. 438 00:30:39,270 --> 00:30:40,270 Beetje. 439 00:30:42,770 --> 00:30:44,970 Op de school. 440 00:30:45,870 --> 00:30:48,190 Op de school. 441 00:30:48,191 --> 00:30:48,290 Op de school. 442 00:30:48,291 --> 00:30:49,291 Op de school. 443 00:30:53,270 --> 00:30:53,470 Op de school. 444 00:30:54,030 --> 00:30:56,010 Geen hulp nodig. 445 00:30:56,620 --> 00:30:57,620 Geen hulp nodig. 446 00:31:05,860 --> 00:31:06,860 Hoi! 447 00:31:07,630 --> 00:31:08,630 Papa-o! 448 00:31:10,030 --> 00:31:16,620 Ik vloog voorbij, of kwam voorbij, toen mijn schip, werkte mijn flip-top-mechanisme niet goed. 449 00:31:17,540 --> 00:31:18,540 Is dat geen beet. 450 00:31:19,920 --> 00:31:23,140 Hoe dan ook, ik zag een aantal radiotorens de afstand. 451 00:31:23,280 --> 00:31:25,660 Enig idee wat die puppy's zijn uitzenden op? 452 00:31:25,720 --> 00:31:28,980 Weet je, ik heb 80, 85 Hertz. 453 00:31:30,620 --> 00:31:31,660 Pardon, moment. 454 00:31:33,920 --> 00:31:35,640 Was er wind tijdens mijn afdaling? 455 00:31:36,320 --> 00:31:37,680 Maar dat kon toch niet zo zijn. 456 00:31:39,990 --> 00:31:42,140 Ik ben inderdaad door dat rookveld gevlogen. 457 00:31:42,160 --> 00:31:43,280 O, kijk. 458 00:31:43,560 --> 00:31:45,680 De veer van de dichtstbijzijnde teler in de stad. 459 00:31:45,820 --> 00:31:48,400 Er is hier niets anders dan tabak velden. 460 00:31:49,160 --> 00:31:51,020 Hé, vriend, jij maakt het kapot. 461 00:31:51,400 --> 00:31:52,400 Je verbrandt het! 462 00:31:55,080 --> 00:31:57,660 Ik wil geen problemen. 463 00:31:57,661 --> 00:31:58,661 Hoi! 464 00:32:12,770 --> 00:32:13,770 Wat is er aan de hand? 465 00:32:16,150 --> 00:32:16,470 Oh! 466 00:32:16,650 --> 00:32:17,850 O God! 467 00:32:18,330 --> 00:32:19,290 Verdomme, jongens! 468 00:32:19,310 --> 00:32:20,310 Wat maakt het uit! 469 00:32:20,790 --> 00:32:23,390 Ik heb een ouder landhuis nodig van die kerel. 470 00:32:24,930 --> 00:32:25,270 Wat dan ook. 471 00:32:25,850 --> 00:32:26,850 Brander, Robert. 472 00:32:27,590 --> 00:32:29,170 Oh, ik heb je vader nodig om te winnen! 473 00:32:30,770 --> 00:32:31,770 O, mijn God! 474 00:32:32,150 --> 00:32:33,210 O, mijn God! 475 00:32:34,070 --> 00:32:35,070 Oh! 476 00:33:11,245 --> 00:33:14,370 Er staat een mooi artikel over jou in hier, lieverd. 477 00:33:14,750 --> 00:33:15,750 Dat is zo. 478 00:33:16,650 --> 00:33:18,970 Ik wist niet dat je zoveel mensen hebt aangeraakt kinderen. 479 00:33:19,650 --> 00:33:20,650 Uh-huh. 480 00:33:22,210 --> 00:33:24,190 John, wat heb je nu gebroken? 481 00:33:24,390 --> 00:33:25,130 Dat was ik niet. 482 00:33:25,390 --> 00:33:26,950 Klinkt alsof het uit het appartement kwam. 483 00:33:30,875 --> 00:33:34,490 John, wat heb je nu gebroken? 484 00:33:46,020 --> 00:33:47,900 Dit is de vierde keer deze week. 485 00:33:48,000 --> 00:33:50,060 Hij wil gewoon niet stoppen met komen. 486 00:33:51,280 --> 00:33:52,280 Ah. 487 00:33:52,740 --> 00:33:53,740 Genoeg, Johannes. 488 00:33:53,800 --> 00:33:54,800 Ga ermee stoppen. 489 00:33:56,580 --> 00:33:57,140 Shh. 490 00:33:57,240 --> 00:33:58,240 Plas mij! 491 00:33:58,480 --> 00:34:00,980 Je wilt gewoon blijven daarbinnen en... Wat? 492 00:34:01,360 --> 00:34:02,360 Finish? 493 00:34:07,720 --> 00:34:08,960 Ik bel de politie. 494 00:34:10,390 --> 00:34:12,260 Dit is groter dan de politie. 495 00:34:20,300 --> 00:34:21,300 Wat zal het zijn, John? 496 00:34:21,510 --> 00:34:24,010 Jen Rickie en twee glazen whisky nodig. 497 00:34:24,890 --> 00:34:25,890 Niet voor mij. 498 00:34:26,190 --> 00:34:27,250 Waarom heb ik voor jou besteld? 499 00:34:29,230 --> 00:34:29,830 Dallas stierf bijvoorbeeld. 500 00:34:29,970 --> 00:34:31,570 Ik zei dat ze alleen ergens in het openbaar zou praten. 501 00:34:32,490 --> 00:34:34,290 Als ik hier moet zijn, word ik in de war. 502 00:34:36,510 --> 00:34:40,030 Hoe dan ook, het punt is dat we er één woord over zeggen wat we zagen. 503 00:34:40,230 --> 00:34:41,670 Ze stapt rechtstreeks naar de pers. 504 00:34:42,210 --> 00:34:43,310 Je hebt haar gehoord. 505 00:34:44,050 --> 00:34:46,966 Kijk, ik weet dat je niet met een paniek, maar vroeg of laat zijn er mensen 506 00:34:46,990 --> 00:34:49,390 Ik ben erachter gekomen wat voor shit dat is gebeurt hier in de buurt. 507 00:34:49,870 --> 00:34:51,150 Wil jij een goede baan hebben? 508 00:34:51,990 --> 00:34:54,150 Wil je heel Marlowe? 509 00:34:54,151 --> 00:34:55,870 Hij is paranoïde, net als jij. 510 00:34:56,170 --> 00:34:59,410 Denken dat ze worden aangevallen door jouw kleine achtogige groene aliens. 511 00:35:01,010 --> 00:35:02,010 Ongeveer 90 jongens. 512 00:35:03,010 --> 00:35:04,010 Ja, ja. 513 00:35:04,110 --> 00:35:05,110 Zet het op mijn vader. 514 00:35:05,570 --> 00:35:08,890 Zeker, wat is de naam? 515 00:35:10,795 --> 00:35:12,390 Dus wat gaan we tegen haar zeggen? 516 00:35:12,670 --> 00:35:14,130 Volg gewoon mijn voorbeeld. 517 00:35:14,770 --> 00:35:17,230 Soms is het het beste om drastischer te werk te gaan actie. 518 00:35:17,231 --> 00:35:18,231 Het zijn koppige getuigen. 519 00:35:20,030 --> 00:35:22,110 Breng deze terug naar de stand. 520 00:35:24,050 --> 00:35:26,670 Nou, Clark heeft een paar trucjes in petto mouw. 521 00:35:32,130 --> 00:35:34,650 En ik zie nu de krantenkoppen. 522 00:35:34,930 --> 00:35:37,370 Dump-skink vertelt niemand iets. 523 00:35:41,380 --> 00:35:42,380 Hoi. 524 00:35:43,400 --> 00:35:44,460 Sorry voor de vertraging. 525 00:35:44,660 --> 00:35:46,800 De barman is echt aan het slepen vanavond. 526 00:35:47,620 --> 00:35:48,980 Ik heb dit speciaal voor jou, Mary. 527 00:35:49,500 --> 00:35:50,500 Jen Ricky. 528 00:35:50,620 --> 00:35:51,640 Niet geïnteresseerd. 529 00:35:52,340 --> 00:35:53,540 Mijn hoofd bonst. 530 00:35:54,760 --> 00:35:56,416 Nou, er is geen beter medicijn tegen hoofdpijn. 531 00:35:56,440 --> 00:35:57,600 Ze zijn dan aardig, Jen Ricky. 532 00:36:02,250 --> 00:36:03,640 Het is alsof ze dat niet wil. 533 00:36:06,400 --> 00:36:08,720 Jezus, mag ik gewoon naar binnen gaan en hem neuken? dit op? 534 00:36:09,780 --> 00:36:15,860 Dus wat ga je aan mijn doen? vermiste vader en vader zus? 535 00:36:15,861 --> 00:36:16,880 Ik vroeg grote deuvel. 536 00:36:17,100 --> 00:36:19,880 De eerlijke waarheid voor God is: ik denk van wel Misschien heb je je vader gezien. 537 00:36:20,940 --> 00:36:24,180 En ik weet niet zeker hoe ik je dit nieuws moet vertellen zonder dat het een beetje een schok is. 538 00:36:24,420 --> 00:36:26,300 Misschien zou een drankje het nieuws minder maken schokkend. 539 00:36:26,440 --> 00:36:29,720 Laten we er in feite allemaal een paar op voorsprong nemen nieuws. 540 00:36:30,360 --> 00:36:34,000 Ze heeft het over controle door de begraafplaats gisteravond, en... 541 00:36:34,900 --> 00:36:36,060 We hoorden enkele bizarre geluiden. 542 00:36:36,320 --> 00:36:37,320 De masturbator? 543 00:36:37,500 --> 00:36:39,860 Nee, kijk, dat dachten wij ook. maar... 544 00:36:40,860 --> 00:36:42,900 Mary, ik denk dat het je vader was. 545 00:36:43,960 --> 00:36:44,960 Hij leeft? 546 00:36:45,270 --> 00:36:46,720 Hij stormde op ons af. 547 00:36:47,390 --> 00:36:48,720 Wij werden gedwongen het vuur te openen. 548 00:36:49,420 --> 00:36:50,420 Hij leefde. 549 00:36:50,940 --> 00:36:53,300 Maar hij kreeg twaalf kogels en stond op het was niets. 550 00:36:54,100 --> 00:36:57,080 Dus ja, misschien is hij daar nog steeds, maar als hij dat wel is, is er iets heel... 551 00:36:57,300 --> 00:36:57,540 heel lang. 552 00:36:58,120 --> 00:36:59,440 Daar drink ik op. 553 00:37:00,420 --> 00:37:00,600 Maria? 554 00:37:01,140 --> 00:37:02,140 Ik begrijp het niet. 555 00:37:03,340 --> 00:37:05,940 Dus ik zal haar hier terugbrengen en dat moet wel gebeurd zijn iets met Roy te maken. 556 00:37:06,460 --> 00:37:07,660 Kan geen toeval zijn, toch? 557 00:37:08,000 --> 00:37:09,180 Nee, daar gaan we. 558 00:37:09,580 --> 00:37:11,120 Laat hem je niet op één lijn brengen. 559 00:37:11,420 --> 00:37:13,260 De grote stad deed een nummer op zijn noedel. 560 00:37:14,200 --> 00:37:15,200 Stil! 561 00:37:16,060 --> 00:37:17,060 Stil! 562 00:37:26,420 --> 00:37:29,580 De Texanen, vertel je me dat je mij hebt neergeschoten? vader? 563 00:37:30,260 --> 00:37:32,700 Het belangrijkste is dat het misschien goed met hem gaat. 564 00:37:33,080 --> 00:37:34,480 Laten we niet te snel conclusies trekken. 565 00:37:35,220 --> 00:37:38,040 Wij werken met u samen en vertellen het u wat we weten. 566 00:37:38,560 --> 00:37:43,100 U moet met ons samenwerken en dit behouden je verdomde mond dicht. 567 00:37:44,100 --> 00:37:49,740 Wat dacht je ervan om een slokje van die gin te nemen, zit je daar gewoon stof te verzamelen? 568 00:37:51,840 --> 00:37:53,060 We komen er wel uit, Mary. 569 00:37:54,140 --> 00:37:56,380 Geloof me, we zullen er alles aan doen red je vader. 570 00:37:58,120 --> 00:37:59,740 Waarom ga je hem redden? 571 00:38:22,840 --> 00:38:23,840 Pardon. 572 00:38:24,360 --> 00:38:25,640 Dit is een privéfeest. 573 00:38:25,860 --> 00:38:26,920 Trek het groot. 574 00:38:27,240 --> 00:38:28,240 Ik ben hier om te helpen. 575 00:38:29,100 --> 00:38:30,100 Drankje. 576 00:38:33,280 --> 00:38:34,640 Het ding dat je op de begraafplaats zag? 577 00:38:35,840 --> 00:38:37,460 Geen opslaan. 578 00:38:39,355 --> 00:38:40,460 Mijn vader is weg. 579 00:38:41,740 --> 00:38:43,720 Hij is nu iets anders. 580 00:38:44,380 --> 00:38:45,380 Gereanimeerd. 581 00:38:46,580 --> 00:38:49,820 Veel dorstige wezens, de banden aan de hemel. 582 00:38:50,100 --> 00:38:51,100 Deze kerel? 583 00:38:52,200 --> 00:38:53,440 O, Christus! 584 00:38:53,960 --> 00:38:56,120 Dus, mijn vader? 585 00:38:57,460 --> 00:38:58,300 Is het dood? 586 00:38:58,360 --> 00:38:59,480 Nee, jeetje. 587 00:39:01,160 --> 00:39:04,160 Start het water niet een keer alleen vanwege deze bottenkop. 588 00:39:05,200 --> 00:39:06,520 Je weet niet eens wie hij is. 589 00:39:07,770 --> 00:39:09,120 Ze noemen mij Wayne. 590 00:39:09,800 --> 00:39:10,800 Wat een conner. 591 00:39:12,690 --> 00:39:14,080 Dat is mijn naam. 592 00:39:15,740 --> 00:39:16,740 O, Wayne. 593 00:39:18,010 --> 00:39:19,360 Dit is een politiematty. 594 00:39:19,380 --> 00:39:20,060 Hé, wacht, wacht. 595 00:39:20,280 --> 00:39:21,640 Doe mee aan het spel, weet je wat? 596 00:39:21,800 --> 00:39:23,220 Trek je shirt aan, mensen. 597 00:39:29,800 --> 00:39:31,560 Er staat een spel te wachten. 598 00:39:33,300 --> 00:39:36,640 Als we niet willen horen wat ik ga doen laat het je zien, ik ben niet bij mij. 599 00:39:37,540 --> 00:39:38,540 Alsjeblieft. 600 00:39:39,180 --> 00:39:41,320 Is er een manier om hem te redden? 601 00:39:42,350 --> 00:39:43,980 Wayne, heb je de lucht genoemd? 602 00:39:45,080 --> 00:39:46,260 Wat is het verband daar? 603 00:39:46,300 --> 00:39:47,520 Hoe weet je dat? 604 00:39:54,380 --> 00:39:57,660 Nou... Hé, hebben jullie de er in principe uit zien als het gezicht van Insky? 605 00:39:58,180 --> 00:39:59,700 Het wordt gewoon hilarisch. 606 00:40:00,080 --> 00:40:02,940 Deze permanente gegevens zijn de enige bewijs van een school geleden. 607 00:40:03,920 --> 00:40:07,220 En als we ze eenmaal hebben verbrand, zal het zijn alsof we dat hebben gedaan helemaal geen opleiding gehad. 608 00:40:07,560 --> 00:40:09,560 Dat is grappig. 609 00:40:16,580 --> 00:40:19,460 Wat moet ik net een stoel voor je vrijmaken? 610 00:40:19,580 --> 00:40:20,140 Wees voorzichtig, Elmo. 611 00:40:20,360 --> 00:40:21,920 Ze zou een moord en vader kunnen sturen. 612 00:40:22,000 --> 00:40:23,000 Wat gaat hij doen? 613 00:40:23,320 --> 00:40:23,860 Mij ​​vermoorden? 614 00:40:24,040 --> 00:40:25,880 Ja, je wilt dood hebben als een dode moeder. 615 00:40:27,340 --> 00:40:28,460 Sla haar af. 616 00:40:29,360 --> 00:40:30,360 Oké, kerel. 617 00:40:30,940 --> 00:40:31,940 Kom op. 618 00:40:32,120 --> 00:40:33,120 Laten we haar verbranden. 619 00:40:33,280 --> 00:40:33,580 Tot ziens. 620 00:40:33,880 --> 00:40:34,880 Je familie is klote. 621 00:40:35,500 --> 00:40:36,716 Je gaat deze brandvanger vinden. 622 00:40:36,740 --> 00:40:37,860 Ik krijg geen tabaksbladeren. 623 00:40:37,880 --> 00:40:38,880 Die zijn verlicht. 624 00:40:39,000 --> 00:40:40,000 Wat ben je aan het doen? 625 00:40:40,535 --> 00:40:41,780 Ik heb een pis. 626 00:40:42,280 --> 00:40:45,320 Ik snap het. 627 00:40:47,960 --> 00:40:48,960 Dus bedankt. 628 00:40:49,080 --> 00:40:49,120 Wat dan ook. 629 00:40:49,360 --> 00:40:50,360 Zie je. 630 00:40:50,900 --> 00:40:51,540 Verstikking. 631 00:40:51,860 --> 00:40:52,880 De weg verstikkend. 632 00:40:53,200 --> 00:40:53,540 Licht op. 633 00:40:54,020 --> 00:40:54,340 Niet overhandigen. 634 00:40:54,760 --> 00:40:55,000 Niet overhandigen. 635 00:40:55,001 --> 00:40:55,160 Niet overhandigen. 636 00:40:55,220 --> 00:40:56,220 Die hel. 637 00:40:58,200 --> 00:40:59,240 O, shit. 638 00:41:00,060 --> 00:41:01,060 O, shit. 639 00:41:03,000 --> 00:41:04,140 Wat is dat? 640 00:41:06,780 --> 00:41:08,140 Hij is nu. 641 00:41:25,560 --> 00:41:27,600 En het vloog weg. 642 00:41:28,440 --> 00:41:29,440 Onzin. 643 00:41:29,920 --> 00:41:32,440 Als iemands kind stierf in Marlow, er zou een rapport zijn geweest. 644 00:41:33,020 --> 00:41:34,640 Hij stierf niet. 645 00:41:50,270 --> 00:41:51,270 Hoi. 646 00:41:55,580 --> 00:41:55,840 Hoi. 647 00:41:55,960 --> 00:41:56,540 Houd vol, Elmo. 648 00:41:56,760 --> 00:41:57,760 Hoi. 649 00:41:59,340 --> 00:42:01,320 Zorg ervoor dat uw lieve dokter het goed maakt. 650 00:42:01,321 --> 00:42:02,980 Ik maak je op als nieuw. 651 00:42:27,600 --> 00:42:28,760 Kom het halen. 652 00:44:07,300 --> 00:44:08,460 Elmo was mijn broer. 653 00:44:10,930 --> 00:44:11,940 Mijn beste vriend. 654 00:44:13,780 --> 00:44:15,020 Je bent samen opgegroeid, weet je. 655 00:44:17,100 --> 00:44:18,780 Ik heb haar voor het eerst samen horen roken. 656 00:44:19,940 --> 00:44:21,140 Daar zijn onze hete ratten samen. 657 00:44:23,780 --> 00:44:25,340 Je had zelfs onze eerste reden samen. 658 00:44:26,300 --> 00:44:27,300 Ik zou in de vagina gaan. 659 00:44:27,580 --> 00:44:28,580 Moet in de kont gaan. 660 00:44:29,460 --> 00:44:31,540 En toen ik daardoor op hem viel nationale muur. 661 00:44:33,430 --> 00:44:34,430 Voelde als familie. 662 00:44:35,400 --> 00:44:35,840 Nee. 663 00:44:36,380 --> 00:44:37,380 Het is gewoon... 664 00:44:39,600 --> 00:44:40,600 Gewoon een paar benen. 665 00:44:41,840 --> 00:44:43,780 Dus je broer Elmo bleef dood? 666 00:44:45,110 --> 00:44:47,360 We willen twaalf kogels in de oude negen-Meg handdoeken. 667 00:44:47,600 --> 00:44:48,600 Terug, terug, terug, terug. 668 00:44:50,250 --> 00:44:51,780 Het spijt me zo, het spijt me zo. 669 00:44:52,220 --> 00:44:53,160 Als ik kon feesten met een koe. 670 00:44:53,220 --> 00:44:56,580 Om geen scheten te laten in je maïsvervalsingen, maar voor zover we weten. 671 00:44:56,720 --> 00:44:58,740 Moord en McDowell bestaan ​​nog steeds. 672 00:44:59,260 --> 00:44:59,760 Niet verrast. 673 00:44:59,960 --> 00:45:01,360 Je gleed uit naar je vette vingers. 674 00:45:01,550 --> 00:45:03,240 Je kunt deze dingen niet schieten. 675 00:45:04,220 --> 00:45:04,500 Shit. 676 00:45:04,960 --> 00:45:05,520 Je snijdt ze doormidden. 677 00:45:05,700 --> 00:45:06,720 Je moet ze bewerken. 678 00:45:07,020 --> 00:45:08,020 Dus wat dan? 679 00:45:08,260 --> 00:45:09,260 Steek je ze neer? 680 00:45:09,360 --> 00:45:10,540 Is dat je grote geheim? 681 00:45:11,200 --> 00:45:12,480 Niet om ze neer te steken. 682 00:45:12,755 --> 00:45:15,020 Je moet iets rechtdoor rijden door hun hart. 683 00:45:15,220 --> 00:45:16,360 Ik heb het imperium. 684 00:45:17,160 --> 00:45:18,160 En nee. 685 00:45:18,460 --> 00:45:19,520 Ik snap het. 686 00:45:19,820 --> 00:45:23,700 De schotel achter haar huis werd langsgeloodst een vampier. 687 00:45:24,320 --> 00:45:24,960 Ja. 688 00:45:25,160 --> 00:45:26,520 Dat is volkomen logisch. 689 00:45:28,260 --> 00:45:30,420 Dan heb ik een moeder die uit elkaar werd gestraald. 690 00:45:31,220 --> 00:45:33,240 Ik zag iets soortgelijks bij de tabak velden. 691 00:45:34,670 --> 00:45:37,160 En zij vindt zelf zijn lijk en past het aan. 692 00:45:37,530 --> 00:45:39,460 Je kunt mij niet vertellen dat dit allemaal geïsoleerd is gevallen. 693 00:45:39,860 --> 00:45:42,300 Voor zover ik weet, ben ik de enige die dat doet weet hoe hij ze moet doden. 694 00:45:42,440 --> 00:45:43,920 We moeten het de rest van de stad vertellen. 695 00:45:44,880 --> 00:45:46,640 Oh, dan daar, hotshot. 696 00:45:47,760 --> 00:45:49,060 Shecky's moeder ontploft. 697 00:45:49,820 --> 00:45:51,200 Je vecht tegen een paar benen. 698 00:45:51,365 --> 00:45:54,740 En nu wil je dat we wolf gaan huilen naar de hele verdomde stad? 699 00:45:54,741 --> 00:45:56,700 Heeft je dikke vinger uit mijn gezicht gehaald, varkensachtig varken. 700 00:45:58,180 --> 00:45:59,180 Ik vermoord je! 701 00:45:59,920 --> 00:46:00,920 Blijf daar, jongens. 702 00:46:01,080 --> 00:46:01,300 Neuk ze. 703 00:46:01,301 --> 00:46:01,960 Raak hem niet aan. 704 00:46:02,160 --> 00:46:03,160 Het is een agent. 705 00:46:04,450 --> 00:46:05,660 Ik hoef hem niet te zien. 706 00:46:06,800 --> 00:46:08,160 En ik, Wallace van jouw agent. 707 00:46:08,161 --> 00:46:10,480 Hij is gewoon het kind waar je niets mee bedoelde erdoor. 708 00:46:10,481 --> 00:46:12,500 Politie, Wallace. 709 00:46:17,165 --> 00:46:20,360 Je staat onder arrest voor het aanvallen van een politieagent. 710 00:46:22,220 --> 00:46:23,800 Je hebt het recht om te blijven. 711 00:46:24,040 --> 00:46:25,080 Houd op! 712 00:46:26,080 --> 00:46:27,080 Wayne is rot! 713 00:46:27,360 --> 00:46:29,229 Meer onschuldige mensen gaan deze worden 714 00:46:29,230 --> 00:46:31,860 dingen als we het ze niet vertellen hoe ze zichzelf kunnen beschermen! 715 00:46:32,700 --> 00:46:36,420 Alles wat je zegt kan en zal gebruikt worden... 716 00:46:36,421 --> 00:46:39,420 Jij hoort van de stad te zijn beschermers in godsnaam! 717 00:46:39,840 --> 00:46:42,680 Kijk, Mary, je wilt geen... veroorzaken paniek totdat we het absoluut zeker weten. 718 00:46:42,900 --> 00:46:44,120 Weet je het niet zeker? 719 00:46:45,380 --> 00:46:47,220 Hoe zit het met de schotel in mijn achtertuin? 720 00:46:48,220 --> 00:46:52,560 Mijn vader kreeg twaalf kogels, mijn zus vermoord? 721 00:46:53,160 --> 00:46:56,120 Laten we bijvoorbeeld op eigen benen staan, Weet je het niet zeker? 722 00:46:56,680 --> 00:46:58,240 Hoe kunnen wij zijn? 723 00:46:58,640 --> 00:46:58,940 Zombie? 724 00:46:59,660 --> 00:47:00,120 Ruimte? 725 00:47:00,560 --> 00:47:01,560 Vampieren? 726 00:47:02,300 --> 00:47:03,860 Klinkt verdomd belachelijk. 727 00:47:04,260 --> 00:47:05,900 Kijk, Mary, ik ben het ermee eens. 728 00:47:05,901 --> 00:47:07,609 Je moet het vertellen de mensen van de stad, maar wij wel 729 00:47:07,658 --> 00:47:10,180 om dit op een zeer zeer delicate manier. 730 00:47:15,480 --> 00:47:17,020 En hij is besteld. 731 00:47:19,510 --> 00:47:23,760 Deze stad is nu het quarantainegedeelte van het Amerikaanse leger. 732 00:47:24,910 --> 00:47:27,740 Dames en heren, mijn naam is kolonel Harlan Talbot. 733 00:47:28,420 --> 00:47:29,540 Ik wacht op dit moment. 734 00:47:30,060 --> 00:47:31,280 Oh, verdomd leven. 735 00:47:32,220 --> 00:47:34,541 Ik instrueer iedereen van u om de te evacueren 736 00:47:34,542 --> 00:47:37,440 pand, en wees onmiddellijk naar uw huizen teruggekeerd. 737 00:47:38,220 --> 00:47:41,229 Sluit alles af en ga aan boord uw deuren en ramen 738 00:47:41,230 --> 00:47:44,801 want dit is inderdaad zo een noodtoestand. 739 00:47:45,460 --> 00:47:49,020 De stad van het model wordt aangevallen. 740 00:47:50,160 --> 00:47:52,280 Waarom hebben vampiers op bijen? 741 00:47:53,760 --> 00:47:55,020 Vanuit de ruimte. 742 00:48:02,520 --> 00:48:04,840 Militairen, in Marlow? 743 00:48:05,800 --> 00:48:09,160 Onze eigen achtertuin is een intergalactisch slagveld. 744 00:48:09,520 --> 00:48:11,640 En de beste van ons land zijn op de evenement. 745 00:48:12,000 --> 00:48:16,841 Direct geconfronteerd met verschillende vreemde ambachten, zweefde boven Marlow, en hij is weg. 746 00:48:16,960 --> 00:48:20,461 Ondanks de ruimte smaken, onze jongens houden hun vast 747 00:48:20,462 --> 00:48:23,480 eigen gevoel tot het beste van Amerika en meest geavanceerde wapens. 748 00:48:24,200 --> 00:48:26,880 Oh, neem die ruimtevampier. 749 00:48:27,220 --> 00:48:31,580 Je hebt misschien wat ontbinding opgemerkt geesten kloppen op je vrienden en familie. 750 00:48:31,840 --> 00:48:33,120 Maak je geen zorgen. 751 00:48:33,240 --> 00:48:37,200 De beste artsen van ons land de klok rond werken, in een poging dat te doen 752 00:48:37,201 --> 00:48:39,620 Ontdek hoe ze een monsterlijke infectie hebben verspreidt zich. 753 00:48:39,880 --> 00:48:42,980 De meest recente bevindingen geven aan dat de bureaucratie is de schuldige. 754 00:48:43,380 --> 00:48:47,480 Geïnfecteerde menselijke spawn-hoektanden, die zij wegzakken in de dubbele nek van hun prooi. 755 00:48:47,680 --> 00:48:49,520 Het is helemaal niet seksueel. 756 00:48:50,480 --> 00:48:52,300 Ondertussen ontstaat er chaos. 757 00:48:52,301 --> 00:48:57,701 Uit angst voor hun leven, honderden lafaards klauwde snelwegen en drukte op. 758 00:48:58,200 --> 00:48:59,860 Er is bijvoorbeeld geen goede Callard. 759 00:49:00,160 --> 00:49:01,980 Waarom verdedigt hij zijn land niet? 760 00:49:02,180 --> 00:49:04,140 En hoe zit het met deze klootzak? 761 00:49:04,500 --> 00:49:07,440 Je zou denken dat ze Amerika willen verdedigen van de ruimtevampieren. 762 00:49:07,720 --> 00:49:11,280 In plaats daarvan rennen ze weg, terwijl ze in hun broek pissen als kleine kutjes. 763 00:49:11,620 --> 00:49:13,740 Marlows beste burgers blijven bestaan. 764 00:49:14,140 --> 00:49:15,180 Zin om vrijwilligerswerk te doen. 765 00:49:16,110 --> 00:49:18,420 Persslachtoffers bij proefpersonen. 766 00:49:18,980 --> 00:49:21,520 In plaats van te sterven, zijn ze slachtoffer gereanimeerd. 767 00:49:21,800 --> 00:49:23,140 Hun brein staat nu op middernacht. 768 00:49:23,380 --> 00:49:26,460 Het is helemaal niet seksueel, en de cyclus gaat door. 769 00:49:28,740 --> 00:49:30,600 Dat is naar de tekentafel, dokter. 770 00:49:30,960 --> 00:49:32,160 Vanwege de toenemende dreiging. 771 00:49:32,300 --> 00:49:34,831 Burgemeester Douglas en lokaal autoriteiten herinneren u eraan om aan boord te gaan 772 00:49:34,832 --> 00:49:38,200 alle deuren en ramen help deze vier epidemieën te behouden. 773 00:49:38,640 --> 00:49:40,380 Eén dorstig monster op afstand. 774 00:49:40,860 --> 00:49:44,500 Hiermee is de nachtelijke ghoul-uitzending beëindigd u aangeboden door de mondelinge kandidaat, 775 00:49:44,700 --> 00:49:45,480 Johannes Douglas. 776 00:49:45,680 --> 00:49:48,620 Je kinderen zullen het geweldig vinden hoe hard hij is. 777 00:49:54,220 --> 00:49:57,640 Alsof de woordspeling voorbij gaat en de woordspeling begint naast de hal. 778 00:50:01,930 --> 00:50:02,930 Wat is dat? 779 00:50:05,000 --> 00:50:06,980 Iets over mijn moeder zei altijd. 780 00:50:08,720 --> 00:50:10,500 Je hoeft hier niet te blijven, weet je. 781 00:50:11,920 --> 00:50:12,440 Wat? 782 00:50:12,441 --> 00:50:14,260 En jullie twee plezier laten hebben? 783 00:50:17,530 --> 00:50:19,300 Nou, Tom, ik heb een geur van jou. 784 00:50:23,050 --> 00:50:24,460 Het spijt me van je broer. 785 00:50:26,700 --> 00:50:28,500 Ik ben bang dat elke keer als ik mijn ogen sluit. 786 00:50:31,540 --> 00:50:33,560 Elke keer als ik naar de spijkerbroek kijk. 787 00:50:43,450 --> 00:50:48,200 Toen ik tien was, explodeerden vampiers in mijn moeder. 788 00:50:50,840 --> 00:50:54,660 Elke nacht ontplofte de verzonden vorm. 789 00:50:55,990 --> 00:50:57,880 Ik ben er doorheen gelopen en voel waar het is gebeurde. 790 00:51:00,120 --> 00:51:01,120 Lege pleister. 791 00:51:03,140 --> 00:51:05,000 Tabak brak nooit terug. 792 00:51:08,540 --> 00:51:15,780 Beelden van haar lichaam barsten los en speelden keer op keer. 793 00:51:21,150 --> 00:51:23,130 Ik was degene die mijn ouders eruit sleepte daar. 794 00:51:25,520 --> 00:51:28,230 Ik was degene die had moeten stoppen Suzan op de eerste plaats. 795 00:51:28,290 --> 00:51:29,290 Hoi. 796 00:51:29,910 --> 00:51:31,130 Niets daarvan is jouw schuld. 797 00:51:32,730 --> 00:51:35,690 Je kunt jezelf niet de schuld geven van wat vampieren zijn deed. 798 00:51:36,890 --> 00:51:38,150 Er is geen familie weg. 799 00:51:40,430 --> 00:51:41,610 Je hebt niemand. 800 00:51:42,450 --> 00:51:43,770 Kijk naar mij. 801 00:51:45,620 --> 00:51:46,850 Je hebt mij. 802 00:51:48,410 --> 00:51:50,890 En ik mag niets laten gebeuren jij hier. 803 00:51:59,820 --> 00:52:00,820 O, Wayne. 804 00:52:02,480 --> 00:52:03,480 Je bent positief. 805 00:52:03,720 --> 00:52:05,100 Er is geen manier om het tegen hem te zeggen. 806 00:52:08,640 --> 00:52:09,660 Ik denk het niet. 807 00:52:14,320 --> 00:52:15,600 Die dingen. 808 00:52:17,280 --> 00:52:21,420 Ik nodig je uit om je gedachten over te nemen. 809 00:52:24,300 --> 00:52:28,280 Je wordt een hersenloos bloeddorstig beest. 810 00:52:32,420 --> 00:52:38,600 Maar geen ziel liet dat koude donker achter ogen. 811 00:52:39,860 --> 00:52:41,960 Je hebt me al opgesloten. 812 00:52:42,280 --> 00:52:43,980 En ik heb je een beetje privacy gegeven. 813 00:52:45,920 --> 00:52:47,920 Maria, ga weg. 814 00:52:48,900 --> 00:52:49,900 Hoi. 815 00:52:50,020 --> 00:52:50,380 Haast! 816 00:52:51,020 --> 00:52:52,020 Haast! 817 00:52:52,240 --> 00:52:52,980 Haast! 818 00:52:52,981 --> 00:52:53,981 Haast! 819 00:52:56,500 --> 00:52:57,080 Haast! 820 00:52:57,220 --> 00:52:57,540 Haast! 821 00:52:57,541 --> 00:52:58,541 Raak haar aan! 822 00:53:01,580 --> 00:53:03,180 Kom met mij mee! 823 00:53:03,500 --> 00:53:04,500 Kom met mij mee! 824 00:53:04,720 --> 00:53:05,720 Doe het! 825 00:53:22,830 --> 00:53:23,830 Hoi. 826 00:53:50,740 --> 00:53:52,580 Houd op met de schuld. 827 00:53:53,860 --> 00:53:56,290 Houd op met de schuld. 828 00:53:57,030 --> 00:53:57,470 Ga weg. 829 00:53:57,930 --> 00:53:59,530 Dat ding kan elk moment reanimeren. 830 00:54:00,330 --> 00:54:00,890 Nee. 831 00:54:01,350 --> 00:54:02,170 Dat zal niet gebeuren. 832 00:54:02,171 --> 00:54:03,890 Onze kinderen. 833 00:54:13,000 --> 00:54:15,960 Leg je kleren op je smerige bar, jong dier. 834 00:54:16,540 --> 00:54:17,540 Je kunt komen opdagen. 835 00:54:17,580 --> 00:54:20,720 Je bent buikspieren in je eigen snoepje vrije tijd. 836 00:54:21,540 --> 00:54:23,820 Nu, sigaret. 837 00:54:28,460 --> 00:54:29,460 Zeker. 838 00:54:30,040 --> 00:54:31,040 Mm-hmm. 839 00:54:32,560 --> 00:54:33,560 Licht. 840 00:54:39,210 --> 00:54:40,590 Goed in dat ding. 841 00:54:42,050 --> 00:54:43,050 Mm-hmm. 842 00:54:43,650 --> 00:54:45,090 Nu ga jij in mij zitten, jongen. 843 00:54:45,630 --> 00:54:47,010 Dit kan twee kanten op gaan. 844 00:54:47,570 --> 00:54:51,550 Ik kan lief en liefdevol zijn als toegewijde partner, die voldoende wordt geacht om te tekenen 845 00:54:51,551 --> 00:54:53,471 jij een stomend heet bad in moeilijke dagen' arbeid. 846 00:54:53,950 --> 00:54:56,690 Of ik zou net zo zuur kunnen zijn als jouw gekke oom. 847 00:54:57,390 --> 00:54:58,490 Wie leeft buiten de tijd? 848 00:54:59,110 --> 00:54:59,310 Mm-hmm. 849 00:54:59,570 --> 00:54:59,710 Mm-hmm. 850 00:55:00,410 --> 00:55:02,770 Genadeloos terwijl je ouders aan de winnende hand zijn een applicatie. 851 00:55:03,370 --> 00:55:04,370 Dus verhard de ogen. 852 00:55:04,810 --> 00:55:06,030 Juist, ik ben genoeg om het op te eten. 853 00:55:07,350 --> 00:55:08,310 Wat is er mis met jou? 854 00:55:08,360 --> 00:55:09,350 Jij verdomde psychopaat. 855 00:55:09,351 --> 00:55:10,351 Oh. 856 00:55:11,890 --> 00:55:12,890 Waar is Maria? 857 00:55:13,250 --> 00:55:16,250 Oh, ik wed dat je dat graag wilt weten. 858 00:55:16,270 --> 00:55:17,590 Waar is Mary McDowell? 859 00:55:17,970 --> 00:55:19,090 Maak je geen zorgen. 860 00:55:19,350 --> 00:55:22,650 Onze artsen controleren al onze vitale functies elk uur op dat uur. 861 00:55:22,810 --> 00:55:25,330 Nu heb ik informatie nodig. 862 00:55:26,290 --> 00:55:28,390 Ik heb veel informatie nodig. 863 00:55:28,640 --> 00:55:31,110 En jij bent degene die het gaat geven voor mij. 864 00:55:31,170 --> 00:55:33,690 Jij gaat voor mij zingen, klein vogeltje. 865 00:55:33,850 --> 00:55:35,110 Je gaat zingen. 866 00:55:35,111 --> 00:55:36,270 Jij gaat voor mij zingen. 867 00:55:37,330 --> 00:55:39,590 Mag ik nog een zin zeggen? 868 00:55:39,660 --> 00:55:40,890 Waarom, ga je mij neerschieten? 869 00:55:41,130 --> 00:55:41,770 Nou ja, de hel. 870 00:55:41,970 --> 00:55:43,330 Het zou een hel kunnen zijn. 871 00:55:44,350 --> 00:55:45,490 Misschien schiet ik mezelf neer. 872 00:55:46,270 --> 00:55:47,850 Oh, misschien schiet ik iets. 873 00:55:48,210 --> 00:55:49,210 Dat zijn hun medemensen. 874 00:55:49,530 --> 00:55:50,530 Weet je, schiet iedereen neer. 875 00:55:51,190 --> 00:55:54,550 Oh, dat zou een verdomde show zijn. 876 00:55:56,930 --> 00:55:58,630 Vind het terug in je leven, ja. 877 00:55:59,530 --> 00:55:59,790 Ja. 878 00:56:00,170 --> 00:56:01,170 Freak. 879 00:56:01,210 --> 00:56:01,910 Is hij? 880 00:56:02,070 --> 00:56:03,070 Ik was daar. 881 00:56:08,510 --> 00:56:14,610 Ik dacht dat dat het gekste zou zijn artiestenhit die ik ooit heb gedaan, zie je. 882 00:56:14,950 --> 00:56:18,670 Maar dan, zie, verdomd, verplaats de dobbelsteen om een telefoontje te krijgen. 883 00:56:18,890 --> 00:56:19,430 Kom op, David. 884 00:56:19,510 --> 00:56:20,510 Ja, meneer. 885 00:56:20,930 --> 00:56:22,350 We hebben vampieren. 886 00:56:23,090 --> 00:56:24,290 Ik neem een ​​Uncle Sam. 887 00:56:24,870 --> 00:56:27,250 Nou, ik ben te laat om in mijn zaagige kont te blazen. 888 00:56:27,470 --> 00:56:29,351 Vanaf hier is het allemaal zo verdomd Ik kom uit. 889 00:56:29,375 --> 00:56:32,270 En ze brachten mij hier om te proberen mee te nemen hem neer. 890 00:56:33,610 --> 00:56:37,950 Nu, ik heb goede jongens die met de minuut sterven proberen deze klootzakken te vermoorden. 891 00:56:38,350 --> 00:56:39,390 We schieten één van hen dood. 892 00:56:39,630 --> 00:56:41,210 Het ding komt gewoon weer overeind. 893 00:56:41,230 --> 00:56:43,390 Zoals de dag waarop het uit zijn eentonigheid kroop kleine hokken. 894 00:56:44,070 --> 00:56:47,510 Mijn mannen worden letterlijk monsters dat ze proberen te stoppen. 895 00:56:47,630 --> 00:56:51,870 En deze dames hier vertellen me: verdorie, jij weet hoe je ze voorgoed moet doden. 896 00:56:52,410 --> 00:56:53,690 Nou, ga je gang. 897 00:56:54,050 --> 00:56:55,050 Wij zijn als mijn bessen. 898 00:56:56,350 --> 00:56:56,450 Ja. 899 00:56:56,630 --> 00:57:01,330 Voordat je je webylize draait en het probeert misleid mij met uw valse informatie. 900 00:57:01,880 --> 00:57:03,630 Ik wil dat je één ding onthoudt. 901 00:57:04,330 --> 00:57:11,550 Dat kan even fris, warm en uitnodigend zijn als een vers stukje keizertaart in een modus. 902 00:57:12,630 --> 00:57:19,251 Of ik kan zo streng zijn als een glijbaan, een jungle pot op de loer in de buurt van de Mississippi. 903 00:57:19,530 --> 00:57:21,230 Wachten om te stappen. 904 00:57:21,965 --> 00:57:23,450 Mm, om mij te bijten, God. 905 00:57:23,710 --> 00:57:24,710 Verdomd. 906 00:57:25,350 --> 00:57:26,570 Wat ga je lezen? 907 00:57:27,010 --> 00:57:27,630 Het is het hart. 908 00:57:27,870 --> 00:57:28,870 Neuk je. 909 00:57:29,170 --> 00:57:29,750 Het is waar. 910 00:57:30,150 --> 00:57:31,310 Je hebt een steek in je hart. 911 00:57:31,910 --> 00:57:33,870 De enige manier om de reanimatie te stoppen. 912 00:57:34,190 --> 00:57:35,190 Wat? 913 00:57:35,670 --> 00:57:37,610 Steek elk hart door. 914 00:57:38,210 --> 00:57:39,210 Individueel. 915 00:57:39,650 --> 00:57:41,350 Nou, wat denk je dat ik ben? 916 00:57:41,490 --> 00:57:43,230 De multi-continuïteit heb je net gedaan? 917 00:57:45,090 --> 00:57:48,810 In de snelheid waarmee hij sprak als een vermenigvuldiger en dat is simpelweg onmogelijk. 918 00:57:49,510 --> 00:57:51,310 De enige methode die hem zal tegenhouden. 919 00:57:52,050 --> 00:57:53,890 Elke andere manier om dit te voorkomen, schrikt de onvermijdelijk. 920 00:57:55,210 --> 00:58:00,330 Tenzij we ze eerst kunnen afschrikken en dan kunnen gaan in voor de moord. 921 00:58:00,331 --> 00:58:02,810 Nou dat zou wat zijn. 922 00:58:03,900 --> 00:58:05,610 Ja, dit vind ik leuk. 923 00:58:06,310 --> 00:58:07,990 We zijn in de stad. 924 00:58:09,210 --> 00:58:11,470 Er zijn meer dan 4.000 mensen in Marlow. 925 00:58:12,190 --> 00:58:14,350 Of ze verwachten niet zoveel wapens. 926 00:58:16,670 --> 00:58:24,670 We zijn in de God zegene de Verenigde Staten van Amerika. 927 00:58:25,690 --> 00:58:30,310 2,3,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4 ,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4 928 00:58:30,311 --> 00:58:36,230 Diep, dit is een Barlow. 929 00:58:36,710 --> 00:58:40,871 En als we dan een bijeenkomst zijn, nemen we vanavond om 19.00 uur op het gemeentehuis. 930 00:58:41,630 --> 00:58:44,562 Het leger zal leveren zelfverdedigingswapens en 931 00:58:44,563 --> 00:58:48,090 basisopleiding tegen verder vampieren zombie-aanvallen. 932 00:58:50,270 --> 00:58:52,290 O, dit is te perfect! 933 00:58:52,990 --> 00:58:57,710 Het land moet het bevel over de twee hebben gehad handschoenen om dit te bepalen. 934 00:58:58,470 --> 00:58:59,510 Het is briljant! 935 00:59:00,730 --> 00:59:05,390 We zullen al deze dwazen in vampiers veranderen zombies in één keer! 936 00:59:06,030 --> 00:59:07,030 Waarom, jij! 937 00:59:08,650 --> 00:59:12,271 Het land was dit Jij dwingt Douglas daartoe 938 00:59:12,272 --> 00:59:17,411 verzamel alle mensen in één gecentraliseerd gebied? 939 00:59:17,750 --> 00:59:18,750 Wauw! 940 00:59:19,530 --> 00:59:21,830 Wat een slimmerik heb ik opgevoed, hè? 941 00:59:21,910 --> 00:59:24,670 Pap, luister, word niet boos. 942 00:59:25,030 --> 00:59:26,610 Het is niet zo'n groot probleem. 943 00:59:27,470 --> 00:59:29,370 Maar het kan zijn dat ik een ongeluk heb gehad. 944 00:59:29,630 --> 00:59:30,630 Wat? 945 00:59:31,850 --> 00:59:32,290 Oh! 946 00:59:32,670 --> 00:59:33,730 Hoe zei hij? 947 00:59:34,530 --> 00:59:35,810 Wat was dat, jij uitstekend? 948 00:59:36,390 --> 00:59:37,390 Sorry! 949 00:59:37,630 --> 00:59:39,170 Hoe heeft hij je gehoord? 950 00:59:39,750 --> 00:59:41,750 Ga voor een rechte tunnel! 951 00:59:44,390 --> 00:59:46,310 Voel je wat verdomme? 952 00:59:46,710 --> 00:59:48,750 Kalmeer maar, god, je bent zo gek dramatisch. 953 00:59:49,350 --> 00:59:50,850 Met mij gaat het overigens prima. 954 00:59:50,890 --> 00:59:51,970 Wat is er gebeurd? 955 00:59:52,510 --> 00:59:54,010 Het is niet mijn schuld, oké? 956 00:59:54,250 --> 00:59:57,430 Ik stak de rand van de stad over bezorg de bèta-vampieren-zombies, 957 00:59:57,870 --> 00:59:59,290 zoals je mij vertelde. 958 00:59:59,590 --> 01:00:00,590 En? 959 01:00:00,670 --> 01:00:02,290 Een storing bij de controleploegen. 960 01:00:02,630 --> 01:00:04,050 Ik kan het niet uitleggen. 961 01:00:04,790 --> 01:00:07,290 De boegschroef maakte kortsluiting en de lasers gingen af. 962 01:00:07,590 --> 01:00:12,850 De mensen moeten een wapen hebben om op te kloppen onze schepen uit de lucht. 963 01:00:13,970 --> 01:00:17,330 Je moet uitzoeken wat ze hebben gemaakt dit te veroorzaken. 964 01:00:18,810 --> 01:00:19,730 Dat moet. 965 01:00:19,830 --> 01:00:20,910 Mezelf vermommen? 966 01:00:22,130 --> 01:00:23,130 Ben je ermee bezig? 967 01:00:23,230 --> 01:00:24,975 Ondertussen zijn we geweest mensen beïnvloeden op de 968 01:00:24,976 --> 01:00:27,731 omtrek in de stad en we naderen het centrum. 969 01:00:27,930 --> 01:00:28,930 Ach, God. 970 01:00:29,690 --> 01:00:31,530 De raad zal blij zijn. 971 01:00:32,390 --> 01:00:34,230 Pa, er is iets buiten de hengst. 972 01:00:34,970 --> 01:00:35,970 Ik heb geruchten gehoord. 973 01:00:37,220 --> 01:00:39,490 De raad heeft er alle vertrouwen in verloren jij, papa. 974 01:00:40,730 --> 01:00:44,050 Als je ze opnieuw faalde, zou je dat niet kunnen heb je moorden. 975 01:00:45,430 --> 01:00:46,430 Of moord. 976 01:00:49,270 --> 01:00:50,270 Hè? 977 01:01:03,030 --> 01:01:08,330 Dan moet ik er gewoon voor zorgen dat mijn plan mislukt niet. 978 01:01:09,550 --> 01:01:13,750 Ik ga naar de aarde en zorg voor hen leider mezelf. 979 01:01:59,300 --> 01:02:00,700 Hahaha. 980 01:02:12,700 --> 01:02:14,940 Denk dat dit de manier is... 981 01:02:18,640 --> 01:02:25,670 Dus... ik heb... ik heb... 982 01:03:17,130 --> 01:03:26,100 Dat wil je niet eet mij op, ik ben ouder! 983 01:03:27,740 --> 01:03:28,740 Hij is hier. 984 01:03:30,220 --> 01:03:33,640 Nee, mijn vrouw daarentegen, Golly, ze doet de hele tijd aan gymnastiek. 985 01:03:33,641 --> 01:03:35,840 Oh, ik wed dat je heerlijk smaakt. 986 01:03:36,680 --> 01:03:38,380 Kijk, je hebt het overleefd. 987 01:03:39,760 --> 01:03:40,760 Arts! 988 01:03:42,780 --> 01:03:43,780 Arts! 989 01:03:48,240 --> 01:03:49,240 Arts! 990 01:03:53,360 --> 01:03:53,860 Arts! 991 01:03:54,300 --> 01:03:54,300 Arts! 992 01:03:54,480 --> 01:03:54,720 Arts! 993 01:03:54,721 --> 01:03:54,720 Arts! 994 01:03:54,721 --> 01:03:54,720 Arts! 995 01:03:55,240 --> 01:03:56,400 Wat gebeurt er?! 996 01:03:56,401 --> 01:03:57,401 Bam, branden. 997 01:04:19,770 --> 01:04:21,190 Ik ben niet bang voor jou. 998 01:04:21,290 --> 01:04:22,310 Jij klootzak! 999 01:05:06,460 --> 01:05:07,460 Ze is voorbij! 1000 01:05:09,500 --> 01:05:11,520 Dit is de eerste buitenaardse invasie. 1001 01:05:17,480 --> 01:05:18,540 Luister, zijn mensen! 1002 01:05:19,500 --> 01:05:22,120 Oude Bowboy, hier is volkomen veilig. 1003 01:05:22,860 --> 01:05:25,880 Hij is in bedwang gehouden met het oog op deze administratie. 1004 01:05:27,120 --> 01:05:30,130 Nu... Het is ongelooflijk belangrijk dat je weet hoe 1005 01:05:30,131 --> 01:05:33,460 om jezelf te verdedigen, wij zijn geconfronteerd met deze dingen. 1006 01:05:34,240 --> 01:05:37,907 En de techniek die ik ben op het punt staat te demonstreren is 1007 01:05:37,908 --> 01:05:41,720 het meest effectief aanpak die we momenteel hebben. 1008 01:05:45,290 --> 01:05:47,710 Nu kan het een beetje gruwelijk zijn. 1009 01:05:48,170 --> 01:05:51,490 Dus ik ga vragen of je jonger bent kinderen, let echt op. 1010 01:05:52,650 --> 01:05:57,030 Ouders, als jullie echt door konden gaan en forceer de ogen van uw kind open. 1011 01:05:59,730 --> 01:06:04,070 Hé, ik steek nu hun gevecht met een biefstuk. 1012 01:06:04,570 --> 01:06:05,570 We zullen de wezens doden. 1013 01:06:06,270 --> 01:06:08,010 Ik kan reanimatie niet voorkomen. 1014 01:06:08,470 --> 01:06:10,790 Maar het is niet zo eenvoudig als je denkt. 1015 01:06:11,550 --> 01:06:14,750 Deze dingen zijn extreem agressief. 1016 01:06:15,710 --> 01:06:16,710 Dat klopt? 1017 01:06:18,130 --> 01:06:20,881 Als je niet getrokken kunt worden naar buiten en proberen te schuren, 1018 01:06:20,882 --> 01:06:23,951 je kunt niet eindigen een touw hebben, echte aanraking. 1019 01:06:28,090 --> 01:06:33,910 Daarom, als extra veiligheidsmaatregel, Ik ga iedereen hier vragen om mee te nemen 1020 01:06:34,110 --> 01:06:35,990 een grote stap voorwaarts. 1021 01:06:37,230 --> 01:06:39,350 Zo kun je echt zien hoe het moet. 1022 01:06:39,970 --> 01:06:41,990 En nu hebben we een biefstuk. 1023 01:06:42,870 --> 01:06:47,690 En met één snelle beweging... 1024 01:06:49,670 --> 01:06:52,750 Ik wist dat je dit misschien meerdere moest doen keer. 1025 01:07:02,350 --> 01:07:05,130 Het vlees. 1026 01:07:08,510 --> 01:07:10,730 Ja, je hebt echt veel vlees. 1027 01:07:20,610 --> 01:07:21,650 Je hebt gelijk. 1028 01:07:22,710 --> 01:07:23,310 Je hebt gelijk. 1029 01:07:23,450 --> 01:07:23,450 Je hebt gelijk. 1030 01:07:23,650 --> 01:07:25,470 Je bent zo dichtbij als je hart. 1031 01:07:28,100 --> 01:07:29,910 Je steekt te lang. 1032 01:07:31,530 --> 01:07:32,530 Les één. 1033 01:07:33,130 --> 01:07:34,710 Ook is het menselijk hart niet gelokaliseerd. 1034 01:07:35,590 --> 01:07:38,450 Hier merkt het varken op. 1035 01:07:39,010 --> 01:07:40,110 Les twee. 1036 01:07:40,990 --> 01:07:42,310 De steken zijn één. 1037 01:07:42,311 --> 01:07:43,750 Snelle snelle beweging. 1038 01:07:45,270 --> 01:07:46,510 Misschien maar één kans. 1039 01:07:46,670 --> 01:07:47,790 Dus je kunt het maar beter laten tellen. 1040 01:07:48,790 --> 01:07:50,170 Snel en krachtig. 1041 01:07:51,010 --> 01:07:52,010 Heb je het? 1042 01:07:52,050 --> 01:07:52,050 Ja? 1043 01:07:52,360 --> 01:07:53,360 Ja, oké. 1044 01:07:53,650 --> 01:07:53,650 Ja. 1045 01:07:54,090 --> 01:07:54,550 Oké. 1046 01:07:54,730 --> 01:07:56,410 Laten we iemand hierheen halen om het eens te proberen. 1047 01:08:03,170 --> 01:08:04,170 Maria. 1048 01:08:21,760 --> 01:08:22,760 Oké. 1049 01:08:22,820 --> 01:08:24,000 Kun jij dit? 1050 01:08:25,100 --> 01:08:26,300 Snel en krachtig, toch? 1051 01:08:28,440 --> 01:08:29,440 Ja. 1052 01:08:31,380 --> 01:08:32,800 Jij speelt, ik kan niet. 1053 01:08:32,940 --> 01:08:33,940 Je hebt dit. 1054 01:08:34,600 --> 01:08:36,440 Je zag dat ik dat tot in de puntjes deed station. 1055 01:08:37,980 --> 01:08:38,980 Wachten. 1056 01:08:39,600 --> 01:08:42,500 Dit zijn mensen wier leven is geweest van hen afgenomen. 1057 01:08:43,400 --> 01:08:44,920 Mensen zoals mijn zus. 1058 01:08:45,980 --> 01:08:47,000 Mijn vader. 1059 01:08:48,380 --> 01:08:49,380 Je broer. 1060 01:08:51,665 --> 01:08:56,080 Ik weet dat je zei dat er niets meer over is, maar diep van binnen. 1061 01:08:56,900 --> 01:08:57,900 Het is nog steeds een mens. 1062 01:08:59,320 --> 01:09:02,560 Nee, het is moeilijk om deze dingen te scheiden van de mensen die ze ooit waren. 1063 01:09:03,520 --> 01:09:05,000 Maar dit ding was niet aan banden gelegd. 1064 01:09:05,900 --> 01:09:08,060 Het kwam op jou of het neer. 1065 01:09:09,390 --> 01:09:10,740 Denk je dat het zou aarzelen? 1066 01:09:12,960 --> 01:09:14,900 Ik kan deze dingen niet als mensen beschouwen, Maria. 1067 01:09:15,980 --> 01:09:17,160 Het zijn vampieren-zombies. 1068 01:09:18,660 --> 01:09:19,660 Ik ben ruimte. 1069 01:09:25,530 --> 01:09:27,580 Dus ik houd het zo vast. 1070 01:09:28,120 --> 01:09:30,480 Nee, laat me het je laten zien. 1071 01:09:37,150 --> 01:09:38,150 Nee. 1072 01:09:38,930 --> 01:09:41,610 Ik wil er heel graag mee rijden vloeiende beweging. 1073 01:09:44,370 --> 01:09:45,430 Voel je dat? 1074 01:09:45,550 --> 01:09:46,550 Ja. 1075 01:09:46,830 --> 01:09:49,470 Voel hoe warm het water in je handen is. 1076 01:09:50,670 --> 01:09:50,910 Ja. 1077 01:09:51,470 --> 01:09:52,470 Goed. 1078 01:09:53,000 --> 01:09:54,770 Duik het nu in. 1079 01:10:06,360 --> 01:10:07,360 Oké. 1080 01:10:44,930 --> 01:10:47,720 Oké, kinderen, we hebben het. 1081 01:10:48,120 --> 01:10:49,140 Snel en krachtig. 1082 01:10:49,910 --> 01:10:51,580 Dat was geweldig. 1083 01:10:53,280 --> 01:10:54,300 Ja, wat dan ook. 1084 01:10:55,900 --> 01:10:56,900 Het is oké. 1085 01:11:05,250 --> 01:11:06,950 Nee, dat kan niet. 1086 01:11:07,210 --> 01:11:07,830 Nee, dat kan niet. 1087 01:11:07,831 --> 01:11:09,570 Je hebt een groter wapen. 1088 01:11:11,170 --> 01:11:12,170 Rapport. 1089 01:11:13,150 --> 01:11:18,030 Zoals het er nu uitziet, zijn we erin geslaagd om in quarantaine te gaan grootste deel van de binnenstad. 1090 01:11:18,170 --> 01:11:19,170 Uitstekend. 1091 01:11:19,830 --> 01:11:24,090 Bovendien hebben we brandkuilen opzetten voor de 1092 01:11:24,091 --> 01:11:24,090 lichamen daarvan vampieren die we hebben geëlimineerd. 1093 01:11:24,091 --> 01:11:26,090 O, leuk. 1094 01:11:26,530 --> 01:11:27,730 En die smeerder, jongen. 1095 01:11:28,110 --> 01:11:29,170 Hij had gelijk. 1096 01:11:29,410 --> 01:11:31,070 Die steaks werken wel. 1097 01:11:31,530 --> 01:11:33,470 Je zou hun harten moeten zien. 1098 01:11:33,730 --> 01:11:34,730 Waarom? 1099 01:11:34,940 --> 01:11:36,830 Ze knallen alsof ze werden uitgevoerd. 1100 01:11:39,330 --> 01:11:40,790 O, kom op. 1101 01:11:45,235 --> 01:11:46,690 Hoe doen we het in de lucht? 1102 01:11:47,300 --> 01:11:48,606 Oh, je draait je deksel hierheen. 1103 01:11:48,630 --> 01:11:50,930 We doen gangbusters, medemens. 1104 01:11:51,155 --> 01:11:53,410 Het superieure vampierras weet niet wat raak ze. 1105 01:11:53,730 --> 01:11:55,390 We hebben niet in de schaduw gemaakt. 1106 01:11:56,730 --> 01:11:57,730 Echt? 1107 01:11:58,590 --> 01:12:00,970 Hun schepen brengen ze naar de aarde. 1108 01:12:01,290 --> 01:12:05,110 We moeten een manier vinden om ze te verwijderen vervoersvoorwaarden. 1109 01:12:05,111 --> 01:12:06,490 Ja, daarover. 1110 01:12:06,590 --> 01:12:09,110 Hebben we een geheim wapen of zoiets? zo? 1111 01:12:09,990 --> 01:12:10,990 Geheim wapen? 1112 01:12:11,050 --> 01:12:12,050 Geheim wapen? 1113 01:12:12,210 --> 01:12:12,530 Geheim wapen? 1114 01:12:12,910 --> 01:12:13,910 Iemand? 1115 01:12:14,210 --> 01:12:14,410 Nee. 1116 01:12:14,730 --> 01:12:18,150 Ja, een van hun schepen is neergestort. 1117 01:12:19,050 --> 01:12:20,410 Beetje schilferig laatst? 1118 01:12:21,730 --> 01:12:22,930 Was dat iemand van jullie? 1119 01:12:23,470 --> 01:12:24,470 Nee. 1120 01:12:24,650 --> 01:12:25,650 Is het hier warm? 1121 01:12:25,830 --> 01:12:26,090 Alleen ik. 1122 01:12:26,310 --> 01:12:27,630 Oké, oké, luister eens. 1123 01:12:27,670 --> 01:12:29,066 Er zijn troepen in het gebouw. 1124 01:12:29,090 --> 01:12:30,270 We hebben helikopters in de lucht. 1125 01:12:30,370 --> 01:12:31,810 Ik noem ze graag waardige vogels. 1126 01:12:31,811 --> 01:12:33,210 Wij hebben de spiegel. 1127 01:12:33,211 --> 01:12:34,690 Ik begrijp wat hier aan de hand is. 1128 01:12:34,750 --> 01:12:36,810 Waarom luistert niemand naar mijn langdradige tirade? 1129 01:12:39,150 --> 01:12:39,630 Wauw! 1130 01:12:39,631 --> 01:12:40,110 Wauw! 1131 01:12:40,310 --> 01:12:41,310 Wauw! 1132 01:12:42,610 --> 01:12:43,610 Ik ben een haai! 1133 01:12:44,170 --> 01:12:45,170 Ik ben een haai! 1134 01:12:46,290 --> 01:12:47,290 Ik ben een haai! 1135 01:12:47,650 --> 01:12:47,770 Ik ben een haai! 1136 01:12:47,771 --> 01:12:48,950 O, geef hem een ​​klap. 1137 01:12:49,150 --> 01:12:49,810 Nee, deze keer. 1138 01:12:49,811 --> 01:12:50,710 Niet hier, idioot. 1139 01:12:50,830 --> 01:12:51,150 Ik ben een haai! 1140 01:12:51,730 --> 01:12:52,070 Ik ben een walvis. 1141 01:12:52,710 --> 01:12:53,710 Stop! 1142 01:12:53,970 --> 01:12:54,970 Wat is dat? 1143 01:12:58,570 --> 01:12:59,090 Wauw! 1144 01:12:59,490 --> 01:13:01,170 Christus, hij is een van hen. 1145 01:13:01,250 --> 01:13:03,070 Koop iets dat je als slang gebruikt! 1146 01:13:03,330 --> 01:13:04,510 Je mag mij vermoorden, mens. 1147 01:13:04,650 --> 01:13:07,310 Maar voor jouw zielige planeet is dat ook zo laat. 1148 01:13:07,950 --> 01:13:09,690 Waar heb je het verdomme over? 1149 01:13:10,130 --> 01:13:10,750 Jij, doodskist. 1150 01:13:10,970 --> 01:13:12,570 Ze zijn dus een soort puinhoop geworden. 1151 01:13:13,390 --> 01:13:14,390 Pak hem. 1152 01:13:24,720 --> 01:13:27,860 Dit is hoektand één die de coördinaten nadert. 1153 01:13:27,861 --> 01:13:29,180 Zeg dat maar, trottoir. 1154 01:13:29,520 --> 01:13:31,080 Er kan waarschijnlijk niet genoeg zijn om te laten zien. 1155 01:13:31,740 --> 01:13:33,140 Geen jongen hier, pak dit jachtgeweer. 1156 01:13:34,920 --> 01:13:35,920 Wauw! 1157 01:13:39,550 --> 01:13:40,550 Grote jongen! 1158 01:13:41,130 --> 01:13:42,130 Het is aan mij. 1159 01:13:42,450 --> 01:13:43,450 Grote jongen, het is aan mij. 1160 01:13:43,690 --> 01:13:44,650 Grote jongen, het is aan mij. 1161 01:13:44,651 --> 01:13:46,150 Grote jongen! 1162 01:13:48,810 --> 01:13:50,010 Grote jongen! 1163 01:13:51,190 --> 01:13:52,330 Hoek twee. 1164 01:13:52,331 --> 01:13:53,331 Veeg hem weg. 1165 01:14:06,290 --> 01:14:13,090 Je moet iedereen hier bewapend krijgen. 1166 01:14:13,370 --> 01:14:16,050 Je moet ze tegenover dat pakketje staan kleine vlammetjes daar. 1167 01:14:17,630 --> 01:14:18,050 Ja. 1168 01:14:18,610 --> 01:14:19,610 Twee raketten. 1169 01:14:44,810 --> 01:14:46,350 Laten we de maat nemen voor die pakketten. 1170 01:14:46,430 --> 01:14:47,450 Ik neem de foto. 1171 01:15:02,870 --> 01:15:05,790 Weet je, we kunnen deze beter slimmer maken spelletjes nu aan de gang. 1172 01:15:06,250 --> 01:15:07,666 Ja, ik denk dat dit de laatste keer is. 1173 01:15:07,690 --> 01:15:11,370 We krijgen de kans om onze paddenstoelen in te pakken rond een van deze logboeken. 1174 01:15:11,590 --> 01:15:13,650 Het is moeilijk om een ​​paar buizen terug te draaien. 1175 01:15:13,651 --> 01:15:15,650 Ja, daar ga je. 1176 01:15:19,190 --> 01:15:21,650 Het gaat ons niet lukken, we gaan het proberen. 1177 01:15:29,170 --> 01:15:31,490 Nog eentje die wakker is voor zijn pensioenpartner. 1178 01:15:32,770 --> 01:15:36,130 Er staat een hele doos Cubanen te wachten voor mij, in een oud Mexico. 1179 01:15:37,430 --> 01:15:39,430 Om nog maar te zwijgen van een heet stuk kont. 1180 01:15:40,190 --> 01:15:41,190 We zullen dit krijgen. 1181 01:15:41,950 --> 01:15:43,250 Hij ziet er niet alleen goed uit. 1182 01:15:44,190 --> 01:15:45,190 Hij is aardig. 1183 01:15:45,830 --> 01:15:47,870 Hij begrijpt mij echt. 1184 01:15:47,910 --> 01:15:48,910 Ah! 1185 01:15:49,570 --> 01:15:50,570 Ik heb hem. 1186 01:16:28,430 --> 01:16:30,230 De saus is een hoop back-up. 1187 01:16:30,390 --> 01:16:32,290 Ik ga voorzichtig weer naar boven. 1188 01:17:08,190 --> 01:17:10,250 Eet het gewoon niet meer op deze deur. 1189 01:17:21,060 --> 01:17:23,080 Nog een batch! 1190 01:17:24,000 --> 01:17:26,820 We halen wat tabaksbladeren, die zijn natter. 1191 01:17:38,040 --> 01:17:39,210 Wat is de tabak? 1192 01:17:40,710 --> 01:17:42,390 Ik weet dat ik ze moet tegenhouden, het is de tabak! 1193 01:17:51,180 --> 01:17:54,260 Voor die walgelijke zak, wel. 1194 01:18:49,160 --> 01:18:50,480 Groeten. 1195 01:18:52,000 --> 01:18:53,580 Mensen van de aarde. 1196 01:18:55,200 --> 01:18:57,730 Waar ben je, stoute jongen? 1197 01:19:01,500 --> 01:19:03,060 Kom naar buiten. 1198 01:19:03,080 --> 01:19:04,300 Kom naar buiten. 1199 01:19:05,380 --> 01:19:06,750 Waar je ook bent. 1200 01:19:18,660 --> 01:19:20,880 Verberg je ogen niet, mensen. 1201 01:19:21,780 --> 01:19:23,090 Kijk naar je overwinnaar. 1202 01:19:24,100 --> 01:19:25,100 Jouw veroveraar. 1203 01:19:26,180 --> 01:19:28,840 Jouw stad is nu onder mijn controle. 1204 01:19:29,540 --> 01:19:31,000 Met recht. 1205 01:19:31,560 --> 01:19:33,320 Want ik heb verslagen. 1206 01:19:35,100 --> 01:19:36,100 De chocolade. 1207 01:19:47,850 --> 01:19:50,790 Station ligt buiten jouw stad, allemaal. 1208 01:19:51,330 --> 01:19:54,950 Is een heel leger van je vrienden. 1209 01:19:56,130 --> 01:19:57,170 Je leeftijdsgenoten. 1210 01:19:58,250 --> 01:19:59,330 Jouw familie. 1211 01:20:01,030 --> 01:20:05,110 Er zijn dingen waar jullie allemaal in kunnen veranderen vampier. 1212 01:20:05,790 --> 01:20:06,970 Vind deze. 1213 01:20:08,770 --> 01:20:10,190 Hoe zit het met de kinderen? 1214 01:20:11,210 --> 01:20:13,910 Het zijn echt vampierzombies. 1215 01:20:16,670 --> 01:20:19,110 Oh, absoluut niet, godverdomme. 1216 01:20:20,510 --> 01:20:23,030 Luister naar mij, waardeloze zoon van een teef. 1217 01:20:23,810 --> 01:20:25,830 Misschien verander je in mij niet in een ruimtespook. 1218 01:20:26,490 --> 01:20:30,170 Ik heb mijn hele leven in Marlama gewoond, en ik ga dood in Marlama. 1219 01:20:30,490 --> 01:20:32,950 Als een verdomde menselijke man. 1220 01:20:33,100 --> 01:20:36,229 Dit verdomde ding komt hier, wil je meenemen 1221 01:20:36,230 --> 01:20:38,431 en jouw jonge mannen ook sluit je bij hen aan in die legers. 1222 01:20:38,650 --> 01:20:41,150 En je wilt altijd gewoon gaan liggen en laat ze gebeuren. 1223 01:20:41,410 --> 01:20:43,710 Alsjeblieft, je brengt jezelf in verlegenheid. 1224 01:20:44,750 --> 01:20:46,950 Je zag dat duisternis hoofd is. 1225 01:20:47,670 --> 01:20:48,210 Nietwaar? 1226 01:20:48,350 --> 01:20:48,910 Ik weet het niet. 1227 01:20:49,290 --> 01:20:54,270 Er is niets wat je kunt doen. 1228 01:20:54,330 --> 01:20:57,190 Ik kan niets doen, er zal een evenwicht in zitten dit rijk. 1229 01:20:57,810 --> 01:21:00,750 We hopen dat ik iets uit de militair, nietwaar? 1230 01:21:01,350 --> 01:21:01,930 Ja. 1231 01:21:01,931 --> 01:21:02,270 Ga weg. 1232 01:21:02,530 --> 01:21:03,070 Ja! 1233 01:21:03,310 --> 01:21:06,920 Deze verdomde gek kan ons niet in de ruimte veranderen spaarders van haar al dood. 1234 01:21:07,670 --> 01:21:08,670 Ja. 1235 01:21:08,830 --> 01:21:13,730 Ik zeg dat we dit moeten laten zien, klootzak. 1236 01:21:14,010 --> 01:21:15,010 Welk vinyl? 1237 01:21:15,110 --> 01:21:15,590 Nee. 1238 01:21:16,130 --> 01:21:17,270 Hoe zit het met de spin? 1239 01:21:19,330 --> 01:21:20,150 Wakker worden. 1240 01:21:20,270 --> 01:21:23,170 Suggereer je dat je hem achtervolgt, hier weg? 1241 01:21:23,470 --> 01:21:26,690 Nu kunnen we misschien niet alles krijgen maar we kunnen in ieder geval zelf gaan, 1242 01:21:26,990 --> 01:21:27,390 toch? 1243 01:21:27,910 --> 01:21:29,110 Ja, dat denk ik wel. 1244 01:21:29,111 --> 01:21:30,590 Ik ben met een mes. 1245 01:21:30,710 --> 01:21:31,150 Klopt dat? 1246 01:21:31,350 --> 01:21:31,450 Ja. 1247 01:21:31,490 --> 01:21:32,490 Kom op, allemaal. 1248 01:21:32,790 --> 01:21:33,070 Wachten. 1249 01:21:33,530 --> 01:21:34,530 Wat? 1250 01:21:45,850 --> 01:21:46,410 Nee. 1251 01:21:46,590 --> 01:21:48,610 Ik doe het verdomme niet. 1252 01:21:48,790 --> 01:21:50,850 Ik denk dat de mijne jam is. 1253 01:21:51,590 --> 01:21:52,590 Waar ben je? 1254 01:21:59,440 --> 01:22:00,440 Rechts. 1255 01:22:00,680 --> 01:22:02,620 Waar was ik? 1256 01:22:02,780 --> 01:22:04,100 Volgens mij wel. 1257 01:22:06,640 --> 01:22:07,640 Bevriezen! 1258 01:22:08,100 --> 01:22:09,100 O nee! 1259 01:22:22,980 --> 01:22:24,320 Ja, mijn kinderen. 1260 01:22:53,380 --> 01:22:54,820 Neuk je. 1261 01:24:13,550 --> 01:24:14,550 Rechts? 1262 01:24:23,140 --> 01:24:35,440 Het is goed, kerel. 1263 01:24:35,700 --> 01:24:37,000 Kom hier langs. 1264 01:24:41,820 --> 01:24:42,820 Juist, mens. 1265 01:25:08,500 --> 01:25:11,540 Je bent zo nerveus. 1266 01:25:11,700 --> 01:25:13,300 Wees gezegend. 1267 01:25:14,220 --> 01:25:15,340 Laat me in de steek. 1268 01:25:16,740 --> 01:25:20,900 Nu kunnen we misschien... Je bent zo goed. 1269 01:25:21,880 --> 01:25:23,260 Wees gezegend. 1270 01:25:30,330 --> 01:25:31,330 Het spijt me. 1271 01:25:33,390 --> 01:25:33,450 Het spijt me. 1272 01:25:33,451 --> 01:25:34,451 Het spijt me. 1273 01:25:34,890 --> 01:25:35,310 Het spijt me. 1274 01:25:35,510 --> 01:25:37,310 Uh-huh. 1275 01:25:47,190 --> 01:25:48,270 Uh-huh. 1276 01:25:50,120 --> 01:25:50,520 Uh-huh. 1277 01:25:50,521 --> 01:25:51,200 Uh-huh. 1278 01:25:51,201 --> 01:25:51,540 Uh-huh. 1279 01:25:51,660 --> 01:25:52,200 Uh-huh. 1280 01:25:52,220 --> 01:25:52,280 Uh-huh. 1281 01:25:52,281 --> 01:25:52,580 Uh-huh. 1282 01:25:52,720 --> 01:25:53,260 Uh-huh. 1283 01:25:53,261 --> 01:25:53,760 Uh-huh. 1284 01:25:53,761 --> 01:25:53,940 Uh-huh. 1285 01:25:53,941 --> 01:25:54,941 Uh-huh. 1286 01:26:00,890 --> 01:26:08,890 Uh-huh. 1287 01:26:08,891 --> 01:26:09,891 Hoi. 1288 01:26:10,610 --> 01:26:11,770 Zo zijn we je daar kwijtgeraakt. 1289 01:26:12,310 --> 01:26:12,690 Uh-huh. 1290 01:26:13,150 --> 01:26:13,750 Terug luisteren. 1291 01:26:13,910 --> 01:26:14,210 O, wacht. 1292 01:26:14,250 --> 01:26:15,530 Heb je nog sigaretten? 1293 01:26:16,030 --> 01:26:17,030 Uh-huh. 1294 01:26:18,490 --> 01:26:18,970 Uh-huh. 1295 01:26:19,030 --> 01:26:20,030 Uh-huh. 1296 01:26:22,930 --> 01:26:23,930 Ah! 1297 01:26:42,270 --> 01:26:43,670 Het was de sigaret. 1298 01:27:30,420 --> 01:27:38,420 Uh-huh. 1299 01:27:38,440 --> 01:27:39,620 Fuck you, vampier. 1300 01:27:40,680 --> 01:27:42,720 Kleine, kleine, kleine dikke sigaret. 1301 01:27:44,620 --> 01:27:45,620 Uh-huh. 1302 01:27:45,700 --> 01:27:47,140 Ik zal hem vinden als je zelf rookt. 1303 01:27:47,640 --> 01:27:47,760 Ga nu staan. 1304 01:27:48,340 --> 01:27:49,540 Wees hier bij de poort. 1305 01:27:50,440 --> 01:27:54,140 Hij moet hem laten wachten, wat hij gewoon doet moet nog een sigaret nemen. 1306 01:28:03,610 --> 01:28:04,930 Hé, kom op. 1307 01:28:12,540 --> 01:28:13,540 Kom op. 1308 01:28:13,660 --> 01:28:13,820 Kom op, kerel. 1309 01:28:13,840 --> 01:28:14,840 Kom op. 1310 01:28:14,940 --> 01:28:16,620 Zet zichzelf in zijn harnassen naar achteren. 1311 01:28:16,980 --> 01:28:18,300 Ik ga er zo diep in zitten. 1312 01:28:18,500 --> 01:28:19,620 Daar heeft hij goede dingen voor. 1313 01:28:20,200 --> 01:28:21,040 Kom op. 1314 01:28:21,080 --> 01:28:21,600 Hé, hé. 1315 01:28:21,820 --> 01:28:22,420 Hé, hé. 1316 01:28:22,421 --> 01:28:23,421 Kom op. 1317 01:28:23,520 --> 01:28:24,920 Ik kwam net bij de camera. 1318 01:28:25,460 --> 01:28:26,460 Hij moet een ritje maken. 1319 01:28:35,540 --> 01:28:37,480 Wacht, strek hem uit. 1320 01:28:37,540 --> 01:28:38,540 Ja. 1321 01:28:38,700 --> 01:28:39,120 Hoi. 1322 01:28:39,600 --> 01:28:40,600 Kom hier! 1323 01:28:41,040 --> 01:28:42,040 Wachten! 1324 01:28:47,810 --> 01:28:48,810 Ja. 1325 01:28:49,250 --> 01:28:50,250 Prima. 1326 01:28:50,870 --> 01:28:51,870 Oh. 1327 01:29:19,330 --> 01:29:29,750 Kom op, familie. 1328 01:29:30,050 --> 01:29:31,050 Het is een klootzak. 1329 01:29:58,130 --> 01:29:59,130 Cheepers. 1330 01:30:02,190 --> 01:30:05,690 Dat was... Hé, van wie die kerel in de poort? 1331 01:30:07,030 --> 01:30:08,030 Wauw. 1332 01:30:11,750 --> 01:30:12,330 Hé, wacht. 1333 01:30:12,510 --> 01:30:13,510 Kom vissen op deze kaart. 1334 01:30:15,130 --> 01:30:16,130 Kom op. 1335 01:30:27,750 --> 01:30:29,620 Agent Daniels, heb je Chief gezien? Clark? 1336 01:30:31,680 --> 01:30:32,680 Het spijt me, meneer. 1337 01:30:33,520 --> 01:30:34,520 Ik sta hier gewoon. 1338 01:30:46,000 --> 01:30:47,200 Wil je het laatste drankje? 1339 01:30:50,260 --> 01:30:52,020 Ik zou die misschien een tijdje kunnen laten liggen. 1340 01:30:53,940 --> 01:30:54,940 Pas jezelf aan. 1341 01:31:00,165 --> 01:31:03,150 Ik denk dat je hier blijft Marlowe, na alles wat er is gebeurd. 1342 01:31:05,870 --> 01:31:08,250 Ik wil zeker niet in mijn huis zijn helemaal alleen. 1343 01:31:10,230 --> 01:31:11,930 Ik kan gewoon niet geloven dat ze weg zijn. 1344 01:31:13,970 --> 01:31:14,970 Dood. 1345 01:31:16,430 --> 01:31:17,590 Hij was een rots. 1346 01:31:19,615 --> 01:31:20,810 Hij zorgde ervoor dat we veilig waren. 1347 01:31:24,080 --> 01:31:27,387 Ik wil een pijp aansteken en zeggen: Ik zal je veilig houden, maar jij 1348 01:31:27,388 --> 01:31:29,790 omgaan met die vampieren duidelijk een oogje, nietwaar? 1349 01:31:31,300 --> 01:31:33,010 Ik kan het nog steeds zeggen. 1350 01:31:33,530 --> 01:31:36,590 Zullen we elkaar veilig houden? 1351 01:31:50,485 --> 01:31:52,330 Deze hier is voor de drank kabinet. 1352 01:31:53,350 --> 01:31:55,110 En deze hier is voor de kluis. 1353 01:31:55,910 --> 01:31:58,950 Maar Chief Clark hield zijn alcohol grotendeels binnen veilig. 1354 01:31:59,400 --> 01:32:01,971 En deze, hij gewoon Ik voelde dat... Hé, Phyllis. 1355 01:32:03,690 --> 01:32:05,446 Denk je echt dat ik de juiste keuze ben? hiervoor? 1356 01:32:05,470 --> 01:32:06,470 O, hallo. 1357 01:32:07,070 --> 01:32:08,390 Niemand anders heeft het echt overleefd. 1358 01:32:10,860 --> 01:32:12,490 Het lijkt erop dat er een storm is, een opmerking. 1359 01:32:12,990 --> 01:32:13,990 Ik denk dat je gelijk hebt. 1360 01:32:19,420 --> 01:32:20,800 Hallo, dit is officier... 1361 01:32:21,480 --> 01:32:22,860 Ik bedoel, chef Wallace. 1362 01:32:26,400 --> 01:32:27,400 O nee. 1363 01:32:29,660 --> 01:32:30,660 Oh. 1364 01:32:31,260 --> 01:32:32,260 Is hij klaar? 1365 01:32:34,640 --> 01:32:35,340 Oké, goed. 1366 01:32:35,420 --> 01:32:36,420 Dank je wel, ikzelf. 1367 01:32:38,720 --> 01:32:39,720 Wat? 1368 01:32:40,320 --> 01:32:41,760 Het publiek masturbeert? 1369 01:32:42,320 --> 01:32:45,200 Oh, we hadden een rapport dat hij vermoord was buiten het burgemeestershuis. 1370 01:32:46,220 --> 01:32:47,500 Er komt zeker een copycat aan. 1371 01:33:28,960 --> 01:33:31,794 Bella, met een hart van goud, met de manieren van een heer, dat heb ik 1372 01:33:31,795 --> 01:33:34,560 Er werd verteld dat het een soort veer moest zijn dat zou zelfs geen vlo kwaad doen. 1373 01:33:35,560 --> 01:33:39,360 Maar bij mij en een bepaald karakter ontmoetten elkaar, een man die deze sigaret heeft uitgevonden, 1374 01:33:39,700 --> 01:33:42,260 Ik vermoord die zoon van een pistool in de eerste graad. 1375 01:33:43,380 --> 01:33:45,427 Natuurlijk is het niet omdat Ik rook zelf niet, 1376 01:33:45,428 --> 01:33:47,240 en ik denk het niet ze belemmeren uw gezondheid. 1377 01:33:47,320 --> 01:33:50,280 Ik heb hem mijn hele leven gerookt, maar dat is niet zo nog dood. 1378 01:33:51,060 --> 01:33:54,740 Maar nicotineslaven zijn allemaal hetzelfde, maar een patentpartij of een pokerspel. 1379 01:33:54,820 --> 01:33:57,480 Alles moet stoppen terwijl ze roken de sigaret. 1380 01:33:58,900 --> 01:34:01,060 Rook, rook, rook, die sigaret. 1381 01:34:03,240 --> 01:34:06,195 Pup, bladerdeeg, bladerdeeg, en als jij Rook jezelf voor hen, zij zullen 1382 01:34:06,196 --> 01:34:09,900 stuur Peter als het gouden spel dat je er een hekel aan hebt om hem zwak te maken. 1383 01:34:10,220 --> 01:34:12,700 Je moet nog een sigaret hebben. 1384 01:34:14,060 --> 01:34:17,900 Bij een kansspel, onlangs, Het fortuin deed me goed. 1385 01:34:18,080 --> 01:34:20,120 De koningen en koninginnen bleven maar komen rond. 1386 01:34:21,700 --> 01:34:25,200 Ik heb een full en ik gok op high, maar mijn bluf werkte niet bij een bepaalde man. 1387 01:34:25,201 --> 01:34:28,000 Hij bleef maar doorgaan met het optillen en neerleggen van de geld neer. 1388 01:34:29,400 --> 01:34:31,593 Hij zou mij opvoeden, ik zou opvoeden hem, ik zweer bij bloed, 1389 01:34:31,693 --> 01:34:34,120 je hebt een gootsteen of zwemmen, belde hij uiteindelijk. 1390 01:34:34,440 --> 01:34:35,440 Hij heeft het loon niet verhoogd. 1391 01:34:36,460 --> 01:34:38,680 Ik zei: Ace is vol over hoe zit het met jou? 1392 01:34:38,900 --> 01:34:41,091 Hij zei: ik zal het je vertellen nog maar een minuut of twee, maar 1393 01:34:41,092 --> 01:34:43,421 nu moet ik gewoon neem een sigaret voor mezelf. 1394 01:34:44,880 --> 01:34:46,760 Rook, rook, rook, die sigaret. 1395 01:34:49,000 --> 01:34:52,014 Pup, bladerdeeg, bladerdeeg, en als jij Rook jezelf voor hen, zij zullen 1396 01:34:52,015 --> 01:34:55,180 stuur Peter als het gouden spel dat je er een hekel aan hebt om hem zwak te maken. 1397 01:34:55,880 --> 01:34:58,680 Je moet nog een sigaret hebben. 1398 01:35:15,640 --> 01:35:19,760 Laatst had ik een date met de schattigste kleine meid in deze 50 staten. 1399 01:35:19,840 --> 01:35:22,380 Een van hen is een hybride van pond-fancy tot de aderen. 1400 01:35:23,460 --> 01:35:25,140 Ze zei: ze hield van ik en het leek mij 1401 01:35:25,141 --> 01:35:27,020 dat alles was ongeveer zoals het zou moeten zijn. 1402 01:35:27,140 --> 01:35:30,180 Dus hand in hand gingen we op jacht naar minnaars laat. 1403 01:35:31,100 --> 01:35:35,000 Ze was zo ver verwijderd van een deel van de ISR's Het luie feestje verliep erg leuk. 1404 01:35:35,001 --> 01:35:36,001 Dus help mij, Hanna. 1405 01:35:36,220 --> 01:35:37,560 Volgens mij is het er al geweest. 1406 01:35:38,640 --> 01:35:40,560 Ik geef haar een kus, een klein kneepje. 1407 01:35:40,780 --> 01:35:45,541 Ze zei: sms, excuseer mij, alstublieft, maar Ik moet gewoon een filtersigaret hebben. 1408 01:35:46,760 --> 01:35:48,940 Rook, rook, rook, die sigaret. 1409 01:35:51,100 --> 01:35:54,083 Pup, bladerdeeg, bladerdeeg, en als jij Rook jezelf voor hen, zij zullen 1410 01:35:54,084 --> 01:35:57,920 stuur Peter als het gouden spel dat je er een hekel aan hebt om hem zwak te maken. 1411 01:35:58,100 --> 01:36:01,400 Je moet nog een sigaret hebben. 1412 01:36:20,490 --> 01:36:24,300 Ik stuur je gewoon weg, maar dat is alles juist. 1413 01:36:31,510 --> 01:36:33,910 Hoe dan ook, dat doe je wel. 1414 01:36:35,190 --> 01:36:37,690 Nou, mama, ze heeft het mij verteld. 1415 01:36:38,050 --> 01:36:39,730 Mama zei dat ik dat moest doen. 1416 01:36:40,170 --> 01:36:43,950 Zoon, die meid, jij houdt je voor de gek terwijl zij dat niet is niet goed voor je. 1417 01:36:44,010 --> 01:36:45,120 Maar dat is in orde. 1418 01:36:46,410 --> 01:36:51,920 Dat is in orde. 1419 01:36:52,400 --> 01:36:54,680 Hoe dan ook, dat doe je wel. 1420 01:36:55,640 --> 01:36:56,640 Als 1421 01:37:22,040 --> 01:37:25,313 je tijd is jong, wanneer u stemt om partij te zijn 1422 01:37:25,314 --> 01:37:29,720 blijf bij mij, Dat vind je niet, dat is in orde. 1423 01:37:30,500 --> 01:37:31,500 Dat is in orde. 1424 01:37:32,540 --> 01:37:35,510 Dat is alles. 1425 01:37:36,090 --> 01:37:38,350 Hoe dan ook, dat doe je wel. 1426 01:37:48,100 --> 01:37:49,980 Dat is in orde. 1427 01:37:53,170 --> 01:37:53,890 Dat is alles. 1428 01:37:54,150 --> 01:37:56,470 Hoe dan ook, dat doe je wel.